老爷子和Gloria的结婚十周年纪念就要到了，Phil准备节目过程中发现是自己老婆断送了自己的魔术梦，Gloria因为胖了一些加紧锻炼，Cam和Mitch准备了音乐却成了Mitch独唱。
【资源】请戳最下方“阅读原文”。
be/get carried away
原本是乐队演出，所有人都solo过了，Mitch就是没有给Cam机会，Cam很生气，Mitch知道错了，赶紧来安慰他：是我太陶醉于自我了。
这个词组通常来表示“专注于做某件事”、“头脑一热”。
chitchat
Gloria由于穿不上婚纱，忙着健身，对于上门的Phil，她可没心情陪他聊天。
chitchat指私密的聊天，而chat指一般的聊天。
high tea
老爷子看Gloria心情不好，安排小儿子去送下午茶。
英式 afternoon tea 一般分成 high tea 和 low tea 两种。
low tea 指的是传统意义上的 afternoon tea，因为是主人在矮桌上享用的；
而 high tea 一般指仆人在高桌上喝的茶，通常也指晚餐。
当然，在现在口语里已经不用那么讲究了。
pill
因为十年前，自己在老爸的婚礼上“挺讨人厌的”，所以十周年纪念日，Clair想好好地筹划一下。
pill 不仅指药丸，在日常口语里也指“讨厌鬼”，毕竟药丸大家都不喜欢嘛。
往期内容，请在聊天界面点击“银河”即可查看。另外，我们刚刚高薪聘请了一位24X7的客服小姐姐Gin，有什么问题，可以直接打字告诉她。
点击阅读原文，可以下载本集的视频，也欢迎大家关注。
