前段时间,爱奇艺《偶像练习生》因抄袭韩国综艺而闹得沸沸扬扬。
今天,图图将近几年综艺进行了一个查询汇总。
湖南卫视《爸爸去哪儿》引进版权《爸爸我们去哪儿》
《爸爸我们去哪儿》是韩国MBC电视台的综艺节目,于2013年1月首播,节目讲述五位明星父亲与自己的子女一起到偏僻的村庄过夜旅游的体验过程。孩子们的可爱纯真和父亲们的亲情感动了无数观众,获得一致好评和喜爱,人气也随之上升。随之中国引进版权,开始制作《爸爸去哪儿》,于2013年10月推出,收视率也是十分不错。
浙江卫视《爸爸回来了》 未引进版权抄袭《超人回来了》
《超人回来了》是韩国KBS电视台的一档亲子娱乐综艺真人秀节目。内容为父亲带着孩子,在没有妈妈的情况下度过48小时,于2013年9月试播,同年11月首播。
《爸爸回来了》节目于2014年4月24日开始每周四晚22:00接档《宝贝大猜想》在浙江卫视播出。
浙江卫视《奔跑吧兄弟》引进版权《RunningMan》
《RunningMan》是韩国SBS电视台《星期天真好》单元的综艺节目。致力于打造一个不同于过去RealVariety的新型态娱乐节目,可以说是SBS赌上自尊心的新艺能节目。《奔跑吧兄弟》是由浙江卫视和韩版《Running Man》制作团队SBS联合制作打造的大型户外竞技真人秀节目。节目于2014年8月28日正式开机,10月10日登陆浙江卫视周五黄金档。
爱奇艺 《中国有嘻哈》未引进版权抄袭《SMTM》
《Show Me The Money》是韩国电视台Mnet从2012年开始举办的挖掘实力派说唱歌手的淘汰制选秀节目,是韩国目前最热最具话题性音乐综艺。冠军将获得一亿元韩币的奖金和一辆汽车,且有机会发行个人音源及参加大型Hip hop演出的机会。
《中国有嘻哈》是爱奇艺首次拉通全站资源,倾全平台之力重点推出的中国首档 Hip-hop文化推广节目 。
芒果TV《明星大侦探》 引进版权《犯罪现场》
《CRIME SCENE》是JTBC精心打造的推理综艺节目。5~6名嘉宾在一个密闭空间内依次完成任务,最终要找出嫌疑人。嘉宾们在密室里进行的智力游戏和各种现场的小花絮备受期待 。
《明星大侦探》作为中国首档明星推理综艺秀,节目创意源自韩国《犯罪现场》,内容包括“30%跌宕剧情+40%综艺搞笑+30%智能推理”,堪称综艺版的《唐人街探案》。
关于综艺的抄袭问题 ,一直是讨论的话题。
图图曾在知乎上看到过一个 关于综艺版权问题讨论的答案,分享给大家。
下文所示为先风原创:
著作权不保护综艺节目模式
著作权保护的是独创性的表达,但不保护思想。通常我们说的买综艺版权,实际上引进的是节目的模式、具体制作的操作规程等。综艺节目模式是创意、流程、规则、技术规定、主持风格等多种元素的综合体。综艺节目模式属于思想,不受《著作权法》保护。比如节目中的游戏设计,这是一种创意,属于思想,不受著作权保护。当看到两档节目出现相似游戏环节时,著作权法并不能认定其存在侵权。
如《了不起的挑战》与《极限挑战》、《世界青年说》与《非正式会谈》等节目,前者都是买了国外版权的,但后者并没有,虽然内容环节设置都极为相似,但却不受著作权法保护(内容环节属于思想范畴);节目的主题曲、舞美设计、原创段子、节目logo等构成作品的,著作权法可以保护。
既然综艺节目模式没有著作权,那我们买版权买的是什么?
引进国外综艺节目,所签订的实则是一份“综艺节目模式引进合同”,其中包括综艺节目的文字脚本、制作宝典、节目大纲、分镜头剧本,同时会对购买方提供技术咨询、人员培训等后续服务。也就是说引进的不仅是节目模式,还有“综艺节目的制作剧本”。模式虽没有著作权,但剧本有啊!所以版权该买还得买,剧本是受著作权保护滴~
在综艺节目中,创意、技术、规则、主持等属于思想,不受著作权法保护;舞美设计、文字脚本等是独创性的表达,受著作权法保护。还有一点需要注意的是,综艺节目是盈利性的商业运作,电视台及制作公司作为实际经营者,也要受到《反不正当竞争法》的规制。如果俩综艺节目模式过于相似或故意模糊宣传,造成群众混淆误认,可能构成不正当竞争,从而受到处罚。高价购买版权(实际是签署引进协议)未尝没有规避这方面风险的意思。正因为模仿风险大,所以这两年版权方一路水涨船高。
中国的电视台与其绞尽脑汁的和版权方还价,倒不如想想如何才能提升节目的口碑与品质。目前,国内综艺大部分都是靠大咖嘉宾来撑场面的,且多半是为了商业宣传:出专辑了,来上一下节目;有新戏了,来宣传一下......只要嘉宾请的好,节目就收视高。但是综艺并不是为了艺人们的商业宣传而诞生的,节目不应只依靠艺人来提高关注度,这样只会营造出国产综艺的虚假繁荣。想要做出好综艺,单靠艺人不行,只知道“买买买”的去引进也不行,还得以节目本身为主体,这样才能制作出有自己特色和风格的综艺节目。
以上列举综艺为不完全列举,详情见下表
其实,我们看综艺有时候不会去深究其中的版权问题,大多数情况下看综艺是为了放松。
说实话,国内的综艺真是陷入了一个怪圈,不知道怎么回事,反正慢慢的能叫上名字的综艺节目,后来一查,都是别人家的,这真是一种奇怪的心情。引进来的综艺有做得好的 也有做的差的,但是只要身边看过原版的人,绝对会跟你说一句,原版的好看多了。其实,近期国内也很很多好看的原版综艺 ,比如《国家宝藏》《声临其境》等。坚持下去,也许能摆脱抄袭的怪圈。
(图源水印)