综艺

这一次,中国原创综艺挣了口气

字号+作者:传媒内参 来源:传媒内参2018-04-09 我要评论() 收藏成功收藏本文

本场推介活动是在国家广播电视总局指导下,由中国广播电影电视社会组织联合会电视版权委员会和上海广播电视台联合发起,“iFORMATS中国节目模式库”具体承'...

这一次,中国原创综艺挣了口气

传媒内参导读:九位来自中国的节目主创全程用英文向全球顶尖的行业大佬和模式买家们推介了中国原创节目模式。这是中国电视人首次以“原创节目模式”的名义,集体发声于戛纳电视节的主舞台。

这一次,中国原创综艺挣了口气

来源:指尖综艺榜

文/综艺君

当地时间4月7日下午,名为“WISDOM inCHINA”的中国原创节目模式推介会登陆法国戛纳电视节。《国家宝藏》《朗读者》《经典咏流传》《天籁之战》《声临其境》《跨界歌王》《明日之子》《功夫少年》《好久不见》九大中国优秀的原创节目模式首次集体亮相戛纳春季电视节MIPFormats的主舞台。

本场推介活动是在国家广播电视总局指导下,由中国广播电影电视社会组织联合会电视版权委员会和上海广播电视台联合发起,“iFORMATS中国节目模式库”具体承办。

这一次,中国原创综艺挣了口气

九位来自中国的节目主创全程用英文向全球顶尖的行业大佬和模式买家们推介了中国原创节目模式。这是中国电视人首次以“原创节目模式”的名义,集体发声于戛纳电视节的主舞台。

这一次,中国原创综艺挣了口气

从“消费者”到“供应商”

下午五点三刻,装修一新的戛纳影节宫迎来了有史以来首场中国模式专场推介会“WISDOM in CHINA”,400多人的主会场济济一堂,来自世界各国的全球资深买家早早守候中国这一新鲜活力的节目模式市场。

戛纳电视节电视节目板块负责人劳琳·葛厚德女士指出,过去几年,中国一直是一个至关重要的节目消费国,但现在它也成为了一个优秀节目内容的全球供应商。

中国中央电视台的《国家宝藏》首先登场,这档节目由中央电视台和央视纪录国际传媒有限公司共同制作。总导演于蕾现场带来了一件唐葡萄花鸟纹银香囊的仿制品,这件1200年前的香囊就是节目中讲述的27件国宝之一。

于蕾说,《国家宝藏》节目穿越古今,明星和普通人倾情演绎国宝的前世今生故事,受到各年龄层观众喜欢,节目创新了国宝文物类文化节目的模式,在全球都有积极复制推广意义。

这一次,中国原创综艺挣了口气

300年前中国清朝一首不知名小诗被中央电视台的《经典咏流传》节目瞬间刷屏,这档节目给音乐类节目提供了新的模式发展方向。央视创造的总经理、总编辑过彤介绍,每一个国家都有着各自不同的文化传统与文学经典,比如,英国有莎士比亚的十四行诗,日本有俳句等。他希望这样的文学经典重新获得大众的关注,成为今天的流行。

这一次,中国原创综艺挣了口气

最终节目找到了合适的方式——用现代流行音乐演唱古典诗词经典。此外,节目还抛弃掉大多数节目使用的竞演、淘汰的比拼模式,结合新媒体技术,摇一摇手机“你喜欢,你分享”成为节目最核心的游戏规则。

董卿是中央台知名主持人,同时也是《朗读者》节目的制作人、主持人,此次她带着《朗读者》来到戛纳,该档节目以创新的模式让朗读这一古老的形式重新受到大众关注。

董卿说,《朗读者》就是让特别的人读特别的文字,来唤醒人们内心最美好的那些情感,以及对经典文字最温暖的记忆。节目通过“访谈+朗读”的模式,将个人的生命体验和经典文字当中所包含的情感和哲理,紧密地结合在了一起。

这一次,中国原创综艺挣了口气

东方卫视《天籁之战》打破唱歌节目中明星歌手评委高高在上的惯常模式。《天籁之战》总编剧徐宁说,节目中金字塔的设计就是我们清晰的模式眼,当素人挑战者获得胜利,将歌坛名将拉下神坛并登上象征荣誉的金字塔时,就是他们缔造音乐神话的时刻。正因为层出不穷的音乐竞技舞台上从未有过这样看似不平等、不可能的对抗,也使节目充满了未知的想象和极致的戏剧冲突,成就了这档不一样的音乐节目。

湖南卫视《声临其境》节目播完总决选,热度一直不减。这档节目独辟蹊径的将“声音”作为一个电视节目的核心。总导演徐晴介绍说,这是中国首档明星配音竞技综艺节目,每期节目都主题化呈现一种声音特点,比如“绅士之声”、“恋爱之声”等,4位顶级演员或配音演员进行三轮配音挑战,由300位现场观众决定谁能获得当期“声音之王”称号并进入最后一期的年度声音大秀。神秘和强悬念的赛制、才华横溢的实力派演员给观众的惊喜是节目的主要亮点。

《跨界歌王》是北京卫视重点打造的跨界系列的唱歌节目,节目模式主打“跨界”,非音乐领域的演艺明星们勇于褪去自身的荣耀与光环,突破自己擅长的专业领域,转而用音乐才华和人文情怀去打动观众。节目总导演、北京卫视节目中心主任马宏推介说,音乐性是《跨界歌王》的核心,节目将音乐剧的表演形式搬上电视节目舞台,着重音乐剧式的场景打造,颠覆了音乐节目单纯“听音乐”的传统认知,开启了观众“看音乐”的新意识。

这一次,中国原创综艺挣了口气

腾讯视频的《明日之子》作为此次模式专场唯一的网络平台端已播节目也受到了极大的关注。企鹅影视天相工作室副总经理邱越推介说,这是一档网络感极强的节目,诞生了第一个由网民选出的音乐新偶像。节目最大的突破点在于创新研发出了三大赛道的模式,让选秀节目第一次不只有一个标准,不需要传统意义上的全能偶像,让各种不同特质的才华都能闪闪发光,受到了互联网时代年轻人的喜欢。

这一次,中国原创综艺挣了口气

还有两家节目制作公司也带来了他们的两档节目“纸模式”,这两档节目虽然没有成片播出,但是新颖的模式点也让人眼前一亮。

恒顿传媒研发部总监密淼介绍,《功夫少年》是一档聚焦中国功夫的竞技类真人秀节目,节目将从全球挑选24名7至13岁的青少年进入中国千年武术圣地少林寺学习生活,探讨中国功夫的真谛。像电影《功夫熊猫》里阿宝的成长一样,我们希望这档节目能够记录小朋友们的成长以及他们实现自己梦想的过程。

这一次,中国原创综艺挣了口气

《好久不见》是千足传媒的一档“纸模式”,千足传媒版权中心总监朱鸣鹿介绍说,这是一档星素结合情感类的真人秀节目,每期节目会有一位明星携带一张老照片,来到“时代照相馆”,寻找一段过往的记忆,带出一段不为人知的往事,最终和照片上的旧人重拍照片。“旧照片”“照相馆”“告解室”“肖像画”和最后的“故地旧人重拍照”构成了节目的核心模式点。

这一次,中国原创综艺挣了口气

“中国原创”大放异彩

九大电视节目模式集体亮相,赢得了热烈掌声,显示了当今中国电视蓬勃的创新能力。曾几何时,“洋模式”风靡了中国荧屏,短短数年间,我国各地荧屏纷纷争购海外“洋模式”,竟把国际电视业近30年来研发的所有成功模式抢购一空。

有些中国电视节目因抄袭、模仿、克隆“洋模式”,还引发了国际间的版权纠纷。离不开“洋模式”,缺乏节目研发能力成了中国荧屏之痛。

这一次,中国原创综艺挣了口气

如今,经过数年政府的扶持,编创人员引进学习、潜心研发、发奋创新,一批凸显中国特色、蕴含深厚文化、传播正能量的中国原创节目模式终于厚积薄发,绽放异彩,走出国门,走向海外,向世界呈现了更多生动、立体的中国故事。

应该指出的是,本次亮相戛纳电视节的中国九大节目模式仅是中国电视节目“走出去”的崭新开端。随着中国电视不断走向成熟,借助“iFORMATS中国节目模式库”这一平台,将有越来越多优秀的中国原创节目模式走上国际舞台。

转折点

从一窝蜂地疯抢海外“洋模式”,到潜下心来发奋创新,中国原创节目模式终于迎来可喜的转折。

这一次,中国原创综艺挣了口气

前两年,人们还在抱怨荧屏上中国原创节目模式寥若晨星,霸屏的综艺、真人秀节目模式大多是从海外引进或模仿的。如观众熟悉的《爸爸去哪儿》《我是歌手》《奔跑吧兄弟》《妈妈咪呀》《爸爸回来了》《花儿与少年》等。

由于各地疯抢“洋模式”,《中国好声音》从2012年的200多万元涨至2016年的数亿元,荷兰Talpa公司四年内竟将节目模式版权费涨了上百倍,由此引发了一场版权纠纷。这从另一个角度证明了当时中国电视节目对“洋拐杖”的严重依赖和恶性竞争。

这次,《国家宝藏》《朗读者》等九大中国原创节目模式漂洋过海,以其鲜明的中国元素、深厚的文化底蕴、新颖的节目创意以及适合复制推广的模式特点,给全球电视市场吹来了一股清新的风。这也标志着中国电视节目已经扔下“洋拐杖”,不再跟着别人亦步亦趋,正在走出一条属于自己的路来。

(资料来源:新民晚报、文汇报、上观等)

这一次,中国原创综艺挣了口气