很多人都能在日文和韩文中看到熟悉的汉字，并且这些汉字的意思正如我们所想的是一个意思，例如日本企业一般都叫株式会所，某某食品株式会所这样理解，但是这些都是日文里的，叫法也是日文叫法，不是纯正的中文，而很多日本人和韩国人都会学习中文，大街上也能看见中文培训班，那么日本人和韩国人是怎么学习中文的呢？
说到这里，先省略一百万夸奖中华文化的字词，我们都知道中文分为简体字和繁体字，这两种字体都是中文，并且在港澳台流行繁体字，在大陆其他地图流行简体字。而日本以前更多的是模仿的繁体字。1946年，日本也对日文中的汉字进行了简化，例如國简化为国，龍简化为竜。而韩文中的中文直接就是摘取的繁体简体中文，例如每个韩国人都有中文名字。
接下来就是日本人和韩国人在学习汉字时的难点了，中文和日文，韩文的主谓宾顺序有差异，所以在学习造句的时候会有写困难，而这都不是重点，主要是中国的字词变化太灵活了。例如同音字，同音词，多音字，多音词，多意字，多义词，近义词，近义字之类的。举个例子，你好美，你好魅，你好没，你好霉等等。这样看来我们学习外语真的简单的不要不要的啊。
所以日本人就总结出了一些方法来学习中文，例如将同偏旁部首的常用字排列出来认识，不同的是，我们认的是偏旁，他们认的是部首。日本人发现我们喜欢将部首作为发音字，如韦，有伟，违，维等等，这样只需要记住部首的发音和偏旁的意思就能学会中文了。像这样的好方法还有许多。
而韩国学习中文是将书面文和口语分开的，例如我们说鸡蛋，我们说按照中文的发音读的，但是对于反过来说，只需要掌握写法或者读法中的一个就行了，有可能一个韩国的中文写手一句中文也不会读，也有可能一个中国话流利的韩国人不会写自己念的中文。
有些日本人和韩国人可能想不到，只学汉字的写法用处其实是不大的，最主要是发音，学会说话才是最重要的，我们自己都还有不知道词语意思的时候，并且汉语文字的排列顺序在某些时候是不会影响人们观看的，我们更加看重的想表达的意思的发展。看着这些外国人学中文这么难，不知道为什么感觉很爽啊。
