在日本大众眼中,渡边谦是演艺圈“中年四天王”之一。在西方媒体眼中,他更拥有国际化的感性魅力,他被美国权威杂志《人物》列入最美之人榜单和现存最性感男士榜单,还上过《时代》杂志的封面。2003年,渡边谦凭借《最后的武士》中的演出赢得奥斯卡最佳男配角提名。2009年,渡边谦参演《盗梦空间》。2011年,渡边谦获蒙特卡罗电视节最优秀男演员奖。
渡边谦的女儿渡边杏,15岁以模特身份出道,其后,事业发展顺利便跻升超模行列。直到2007年,转入影视圈,随后还推出个人音乐作品。2013年主演的NHK晨间剧《多谢款待》,成为新生代日本国民女演员。
也可以说,渡边谦的家庭在日本是赫赫有名的,就连他的妻子南果步也是日本比较出名的演员。