2018年才开年,韩国演艺圈就喜事连连。恋爱的恋爱,结婚的结婚。
近日FTISLAND的忙内崔珉焕透过个人INS宣布,即将和前LABOUM成员律喜结婚,目前两人正在筹备婚礼。
以下为崔珉焕INS全文翻译:
大家好,我是崔珉焕。
各位FT.triple,因为有想要最先正式告知大家的事情,所以写下了这封信。
我思考也担忧了很久,各位会如何接受我的心意。在长久的苦恼之下,我决定将我的真心转达给大家。虽然有很多很累的事情,但我与互相信任互相依赖的女朋友确信了对彼此的爱情,之后决定让其结出果实。于是我做出我人生中最大的决定“结婚”,而且我也在许多人的祝贺中感受到了感激之情。这也再次让我感受到我有多少需要感谢的人。
当我把这个消息告诉从出道前到现在一直如家人般的成员们时,他们也都真心的祝福了我,我们也成就了可以一起讲述新的未来的关系。
虽然我不知道该如何报答...但不管怎样,我想将我的感谢之情传达给各位。
这10多年的活动里,与我一起走来的各位,我不会忘记对各位的感激之情。
今后我会用更努力和真诚的音乐来报答各位。真心感谢大家。
崔珉焕与律喜的恋爱消息是在去年(2017)9月爆出的,当时女方因不小心公开上传了两人的亲密照,而公开了恋情。
然而承认恋情没多久,律喜就宣布退出组合LABOUM,可以说是为爱退团了。
如今结婚的消息一出,简直让饭们猝不及防,这可是FTISLAND第一位结婚的成员。再来看看女方律喜,1997年生,今年才21岁。按理来说就是一段年轻人间的恋爱,这么着急结婚,也让吃瓜群众们祝福的同时不禁猜测,是否是未婚先孕?退团是否也与怀孕有关?
果不其然,崔珉焕宣布婚讯没多久,就有韩媒爆料,两人着急结婚的原因的确是因为女方律喜已经怀有身孕。对此,男方经纪公司表示“正在确认怀孕的消息是否属实”,不过女方的经纪公司则表示“律喜退团时并没有提到怀孕的事。”
有祝福的声音就会有质疑,与此同时也有不少人对这对年轻人是否该结婚持怀疑态度。
不过不管是否怀孕,两人都要迈入礼堂了。面对团里忙内要结婚的消息,主唱李洪基在INS发文表示:“撇下哥哥们先去结婚了,开心吗?音乐要更努力!我的弟弟非常祝福你,我也想结婚!”可以看出哥哥的羡慕嫉妒恨了。
同时李洪基也安抚了粉丝primadonna们,称“吓到了吧?也许会感到讨厌,但珉焕最担心的就是你们,所以会以更好的音乐回报大家!无论何时都想成为你们的best friend,祝福他们吧~”
年纪轻轻就做出这种重大决定其实不容易啊,作为粉丝也只能支持一下小芹菜了,祝福吧。