
金钟铉和泰妍
据台湾媒体报道,韩国团体SHINee成员金钟铉于18日晚间轻生身亡,突然离世的噩耗让歌迷无法接受,不仅粉丝,圈内好友同样惊愕。泰妍20日凌晨就透过Instagram哀悼好友,“非常喜欢你、非常爱你,想要再轻轻地拍拍你,想要再一次拥抱你”,言词间尽是失去挚友的后悔与不舍。

泰妍20日凌晨在Instagram上发文,“这个是你,另外一面的你也是你,没有人不爱你。非常喜欢你、非常爱你,想要再轻轻地拍拍你,想要再一次拥抱你…这些都曾经是我能做的事情,好讨厌就这样失去机会,然后后悔着的我。”想起过去曾一起经历的那些,“这些过程我都记得,我们不是很类似吗,也很相像,我们都了解彼此的感受。”

“金钟铉啊,你是最棒的。真的辛苦你了,我不会再让你孤单。”这些金钟铉生前最想听的话,泰妍像是对天上的他喊话似地说了一遍,“姐姐没有好好抱你,对不起,我爱你,也谢谢你”,言词间满溢对挚友的思念与不舍。
泰妍IG全文翻译:
这个是你,另外一面的你也是你,没有人不爱你。
非常喜欢你、非常爱你,想要再轻轻地拍拍你,想要再一次拥抱你。
这些都曾经是我能做的事情,好讨厌就这样失去机会,然后悔恨着的我。
我们令人惋惜又舍不得的金钟铉,接到电话、听到自己的名字,马上就会用高声调说“恩!”的金钟铉,我好想念你。
姐姐没有好好抱你,对不起,我爱你,也谢谢你。
《Lonely》这首想着姐姐而写的歌,这些过程我都记得,
我们不是很类似吗,也很相像,我们都了解彼此的感受。
我人生中最奇特、最帅气、最优秀的艺术家金金钟铉,非常非常想念你,想要牵起你的手。
金钟铉啊,你是最棒的。
真的辛苦你了,我不会再让你孤单。