一场突如其来的对峙、一台欢呼鼓舞的音乐会，一句“要把反萨德抗议坚持到底”的誓言……
7月13日是韩国星州民众开展抗议“萨德”反导系统在韩部署活动一周年的日子。对于这里的人们来说，这可能只是“蓝色蝴蝶挥动翅膀”的又一天。
蓝色蝴蝶结与韶成里老人
“过去365天，我们每天都在斗争，我们这些老人的唯一心愿就是把萨德赶出韩国，为了我们的村子和孩子。”在紧邻萨德部署地的星州郡韶成里“老人会馆”内，81岁老人都金英对记者说，不经意间伸手擦去了眼角的泪水。
黑黑的皮肤，深邃的皱纹，弯曲的脊背……都金英是当地一名再普通不过的农民老奶奶。在她胸前佩戴着一枚蓝色蝴蝶结，尤为显眼。
蓝色蝴蝶，是星州反萨德抗议活动的标志。星州人说，蓝色象征和平，飞翔的蝴蝶寓意为撤除“萨德”而斗争的星州人。他们期望通过自己的斗争，通过每一次挥舞翅膀，汇聚更多力量，把“萨德”从韩国撤除。
“每个人都应该反对‘萨德’，每个人也都有力量反对部署，”都金英老人说。
韩美去年7月决定在星州部署“萨德”，星州人从那时起开始了抗议活动。今年3月，韩美强行在原星州高尔夫球场部署“萨德”部分装备。紧邻部署地的小山村韶成里，成了韩国民众抗议萨德活动的最前沿，也成了萨德的最直接受害者。
“自从萨德部署在这里后，生活彻底被打乱。深夜里总会传来设备运转的巨大噪声，还有天空中飞机不时飞过的轰鸣声，”都金英说，“村子里还来了很多警察。”
星州居民和社会团体在韶成里路口设置了检查站，誓言以身体拦阻试图前往萨德部署地的油罐车等美军车辆。前一天，当地民众成功阻拦了美军设备车通过。
记者采访时，都金英和几名村妇正在老人会馆内为参加抗议活动的人准备午饭。在会馆内，摆放着许多方便面箱和米袋。
“这些都是各地支援我们抗议活动的人捐赠来的，”韶成里里长李石洙说，“有的人我们见过面，有些人仅仅是打来电话，送来东西。”在韶成里人看来，这正是“蝴蝶效应”的一个显现。
突发的对峙及一名美国女孩
在记者采访的当天下午，几十名支持部署萨德的韩国保守派人士在韶成里集会，向当地居民示威。双方对峙数个小时，大批警察在现场维持秩序。
对峙中，由于警察阻止反萨德宗教人士的祈福活动，与当地民众一度发生肢体冲突。
都金英老人也卷入到了与警察的肢体接触中。她说，韶成里的老人们几乎都参加了反萨德抗议。
韶成里老奶奶们搬着凳子坐在路中央阻拦萨德相关车辆的场景，也多次出现在新闻照片中。
都金英说，过去多次发生当地年轻人在反萨德抗议中与警方冲突受伤的事情，她们这些老人有时会忍不住冲上去保护自己的孩子，被警察推搡。
“您会害怕吗？”记者问。迟疑了几秒钟后，都金英说：“在我们这些老人看来，其实那些警察也是我们的孩子，发生这样的事情让我们很难过。”
对峙数小时后，保守派人士因为星州居民的毫不退让而撤离。里长李石洙说，保守派的人之前来这里破坏当地人悬挂的反萨德标语。
在当天对峙中，一名20多岁、欧美模样的女孩特别显眼。当一名保守派人士想在反萨德标语上悬挂保守派旗帜时，被这名女孩大声喝止。
她告诉记者，自己来自美国加利福尼亚州，正在研究美军在海外基地课题，尤其是韩国的情况。
“我反对部署‘萨德’，”她说，“一是因为‘萨德’绝对不是为了保护韩国，而是全球监视体系的一部分，二是部署‘萨德’不利于朝鲜半岛和平统一，会增加很多困难。”
蝴蝶效应与星州人的期望
在距离韶成里大约20分钟车程的星州郡厅所在地，星州人12日晚在一处停车场举办了纪念反萨德抗议活动一周年音乐会。在过去，星州人每晚都会在这处停车场内举行反萨德烛光集会，这里也被称作“和平蝴蝶广场”。
“一年过去了，无论严寒酷暑，无论狂风暴雨，我们没有一天放弃集会，”音乐会主持人说，“反对部署‘萨德’，星州人永远不会放弃！”
在音乐会上，一些艺术家为星州人献上歌曲和演奏，慰问和鼓舞这里的斗争。每当表演结束，台下数百名当地居民总是报以热烈掌声和欢呼，仿佛在相互打气。
“这一年最深的感受就是累，”星州居民方民洙说，“虽然累，但我们得到了韩国各界和各地人的支持，我一定会把斗争坚持到底！”
方民洙说，就像是“蝴蝶效应”，他们的斗争正在取得成果，这也让他有了更多力量。“现在所有人都知道萨德根本不能保护韩国，部署目的只是为了监视邻国，很多韩国媒体也提出了质疑。”
方民洙告诉记者，他听说由于美军油罐车一直受阻，仅靠直升机运油的“萨德”装备难以正常运转，美军设备车12日试图进入部署地就是为了维修出问题的萨德装备。当然，驻韩美军不会确认这样的消息。
被问及韩国总统文在寅上台后是否出现变化，方民洙说，新总统提出了暂停部署“萨德”剩余装备、要求对部署地履行环境评估程序等，这些都让他们看到了希望，但他们的最终目标仍是要“撤除萨德，把它送回美国”。
都金英老人说，她在选举时把票投给了文在寅，因为她希望文在寅能够撤除“萨德”。
在韶成里里长李石洙看来，他们的斗争还远没有结束。“我们已经斗争了一年，萨德现在还没有撤销，我觉得非常遗憾，”他告诉记者，“为了守护家园，为了维护和平，我们会把反萨德斗争一直坚持下去，直到撤除！”
在李石洙身后，是星州人设立的巨大横幅，写着“萨德撤除，和平到来”。横幅上画这一只蓝色蝴蝶，放佛正用力地挥舞翅膀。
