本文由我们原创编译，未经允许，请勿二传转载！
想必每个人都很期待复仇者们和银河护卫队将会如何共享《复仇者联盟3》这块“戏超多”的大蛋糕，但是好像并没有在意这两个团体将会如何进行沟通交流。庆幸的是，我们的漫威社交小王子滚导给出了答案。毫无疑问，滚导现在已经成为了漫威的重量级人物。不仅成功执导了两部《银河护卫队》的电影，在接下来的日子里，他还会参与《复联3》的制作，还将会在漫威电影宇宙的未来中发挥巨大的作用。
在即将上映的《复仇者联盟3》中，银河护卫队成员将会和地球最强英雄集合——复仇者联盟相遇。漫威英雄之间的相遇一直是人们所期待的场景之一，卡魔拉的饰演者左伊·索尔达娜就曾以太空偶遇这个梗逗乐。英雄间的相遇往往会让大家比较激动，所以我们会忽略掉护卫队成员并不说英语啊，所以滚导最近透露了两队成员该如何进行沟通交流。
起初，考虑到护卫队的历史，以及复仇者成员们（和大多数人类）还从未遇到过不同的外星种族。根据滚导透露，复仇者将会进行某种意义上的"升级"，来起到一种翻译的效果，用来和卡魔拉、德拉克斯以及火箭来沟通(不包括格鲁特宝宝)。他们彼此都需要翻译，虽然他们说不同的语言，但不是所有的语言都需要翻译者(包括格鲁特)。滚导很明确的表示，在护卫队成员所存在的漫画之中，成员们每一个人都有一名翻译。这就是为何星爵会理解每个成员，也可以很轻松的向观众解释为何在整个宇宙中，每个人都讲英语，实际上它是被翻译成星爵的视角了。
虽然从语言障碍中衍生出来的一些沟通错误可能会让人发笑，但如果所有的复仇者都能在他们的头脑中找到合适的翻译，那么他们就需要花费一些时间和其它资源。从已有的电影来看，复仇者之间的沟通主要靠耳机来联系起来，所以，无论是托尼，还是班纳博士，也有可能是火箭或者黑豹陛下，这个团队里总有一名天才能解决这个问题。他们有能力从护卫队成员的翻译那里构建出一个语言数据库，从而把这个数据库传送至耳机中来进行沟通。
这对护卫队成员没有很大的影响，因为他们每个人都已经有了一个能理解英语的翻译，但这将进一步显示出地球上的英雄们和宇宙中其它种族之间的区别将会多么大。如果复仇者联盟与灭霸的战斗进一步深入到宇宙中，这可能不是他们从护卫队成员那里学习改进的唯一一项技术。毕竟，他们是有语言互译、喷气包、防护太空服和头盔的人，而复仇者联盟中的许多人可能需要依靠这些才能在太空中生存。
