李翊君与检场的16岁女儿香奈儿，日前才在妈妈演唱会上担任表演嘉宾，昨出席新戏《我和我的四个男人》首映，在剧中饰演小护士，常捉弄李毓芬，还单恋严爵。对于女儿出道，该剧制作人王佩华表示试戏时，表演经验无数的检场与李翊君，担心女儿试镜没过「很丢脸」，压力大到宁可在车上等，也不愿陪女儿一起走进制作公司试镜，却没想到女儿一试就上。
当时香奈儿原本计划去维也纳进行15天的演出，为了演戏，她主动跟妈妈提议，改成去7天就回来。对于这次参与演出，香奈儿表示剧组的大家都很照顾她，也因从小耳濡目染，对于演艺圈的一切感到很新鲜。然而被问到之后是否有吻戏，她立刻害羞地钻进王佩华怀中，涨红脸说不出话。
她从小和欧阳娜娜一起长大，两人感情好，但她进剧组拍戏一个月后，欧阳娜娜才知道她开始接戏，原来是有次她在通信软件自拍，娜娜问她：「在干嘛？」才知道她在演戏。她表示，因爸妈关系，从小就与欧阳娜娜认识，虽然娜娜常常不在台湾，但她们还是会利用通信软件联系感情。
而167公分、47公斤的欧阳娜娜日前自爆是「轻度肥胖」，问香奈儿是否做好进演艺圈的心理准备？她笑说，妈妈有再三交代，身材很重要，并说「6月妈妈为了演唱会减肥，当时曾和妈妈一起量体重，没想到结果竟然比妈妈还要重、，令她当场崩溃大哭。她也说，自己比较少吃淀粉，多吃青菜，多喝水，比较能养成易瘦体质。
