1998年，《还珠格格》轰动亚洲并风靡全球华人社区并打破中国电视剧收视率纪录。赵薇凭借出演小燕子一角一举成名，被社会学家誉为小燕子风暴、赵薇现象等。她的小燕子一双大眼睛，活灵活现，至今都是经典，无人超越。
本剧没有前两部那样大的影响力，播出之后也颇受争议，活泼娇俏的黄奕在演了“小燕子”之后，被网友吐槽演技做作，刻意装可爱。
2010年，李晟加盟琼瑶最出名的古装大戏《新还珠格格》，饰演女主角小燕子，这部戏播出后，网友发现李晟和赵薇都拥有着水汪汪的大眼睛。此后，李晟一炮而红，被港台和内地的观众喜爱。
越南版的小燕子，除了服装上有点像，其他人物形象完全不能看，完全丑化了小燕子，网友看了想打人。
