【电影】
原版片名：The Disaster Artist
中文译名：灾难艺术家
其它译名：大灾难家（台湾）
荷里活烂片王（香港）
上映时间：2017-12-08（美国）
简介：《灾难艺术家》回顾了汤米·韦素的邪典电影《房间》（“有史以来最伟大的烂片）的拍摄过程。导演兼主演詹姆斯·弗兰科（凭借该片获得2018金球奖最佳男主角）诠释了汤米·韦素这位艺术家，他是拥有伟大抱负的电影制作人，也是专业拙劣的好莱坞门外汉；他对电影的热情和他饱受质疑的电影制作方式都十分真诚；詹姆斯·弗兰科成功还原了这个真实的故事，还挖掘出友谊、艺术形式表现以及在不可逾越的困难面前追求梦想等诸多亮点。
主演：詹姆斯·弗兰科
戴夫·弗兰科
塞斯·罗根
乔什·哈切森
扎克·埃夫隆
凯特·阿普顿
阿丽·格雷勒
杰姬·韦弗
导演：詹姆斯·弗兰科
【光盘】
大陆正版为“全区碟”
中国数字文化集团有限公司中国录音录像出版总社 出版
美国华纳家庭录影公司 提供节目
地球娱乐（北京天乐浩世科技文化有限公司）总经销
ISBN 978-7-7997-4502-2
国权像字 02-2018-0239 号
新出像进字〔2018〕273 号
光盘配置：BD50×1
光盘容量：29.1G
【正片】
正片片长：1:43:31
编码格式：MPEG-4 AVC / 1080p / 24 fps
画面比例：2.40:1
【音轨】
原声音轨：英语（DTS-HD Master Audio 5.1）
英语评论（Dolby Digital 2.0 / 192 kbps）
中文音轨：无
其它音轨：波兰、捷克语
【字幕】
原文字幕：英文
中文字幕：繁体中文（正片｜台湾国语风格）
繁体中文（正片｜香港粤语风格）
其它字幕：韩、阿拉伯、保加利亚、克罗地亚、捷克、爱沙尼亚、希伯来、匈牙利、冰岛、拉脱维亚、立陶宛、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、斯洛文尼亚、泰、土尔其文
【特别收录】
Commentary
评论音轨
Feature Commentary with James Franco, Dave Franco, Tommy Wiseau, Greg Sestero, Scott Neustadter, Michael H.Weber On/Off
“詹姆斯·弗兰科，戴夫·弗兰科，托米·韦素，格雷戈·赛斯特罗，斯科特·纽斯塔德和迈克尔·H·韦伯”评论开关
Oh, Hi Mark: Making a Disaster
噢，嗨，马克：制造一场灾难（12:37）
Directing a Disater
导演一场灾难（07:08）
Just a Guy Leaning on a Wall : Getting to Know Tommy
只是一个靠着墙壁的路人：一起了解汤米（07:13）
【字幕参考】
英文原文字幕
繁体中文（台湾国语风格）字幕
繁体中文（香港粤语风格）字幕
【图片参考】
封面
封底
封底官配
中脊
打开盘盒
光盘
导航菜单
分段选择
语言
音轨选择
字幕选择
特别收录
影片播放过程中的“弹出式菜单”
花絮截图
本片导演、主演：詹姆斯·弗兰科
电影中的人物原型：汤米·维索
澳，嗨，马克：制造一场灾难（12:37）
导演一场灾难（07:08）
只是一个靠着墙壁的路人：一起了解汤米（07:13）——真假汤米同框！
正片截图
史上最烂电影《房间》的原版（左）与仿制版（右）几乎 —— 神同步
片尾彩蛋：真实世界里的“汤米”亲自在本片末尾客串了一个角色，并且和男主角还有对话！
BDinfo
IMDb_技术规格
【个人评价】
这回报的碟够“新”吧？本片2018年1月才在港台公映，7月初“地球娱乐”就推出了正版，对于“国版”来说，已经相当速度了。说起这部电影，起初我只知道是写一位“电影导演”的故事，看片名我还以为是某著名灾难片传奇大师呢，看完全片才晓得这里的“灾难”不是名词、而是形容词。对于影迷而言，烂片经常见，但能烂到“灾难级”肯定还是少数。这部烂片的名字叫《房间》，影片的导演兼主演是个背景模糊的神秘人物，某作家把《房间》的拍摄历程写成了一本书，而《灾难艺术家》的电影灵感就来源于这本书。我没看过《房间》，在看完《灾难艺术家》后倒是勾起了对《房间》的兴趣，下段文字引自影片末尾字幕，大家先了解一下《房间》在美国电影界的地位吧——
《房间》于2003年6月27日在一间戏院上映，汤米自掏腰包放映了两周，以符合入围奥斯卡奖的资格，虽然制作预算的正确数据仍保密，但据称超过六百万美元，但首周末才卖了一千八百美元，后来这部电影成为经典烂片，还赚了钱，在全世界的午夜场固定放映，而且场场爆满……迄今没人知道汤米的出身，或他的钱来自哪里，或他几岁。汤米维索和葛瑞赛斯特罗仍每天会交谈，他们继续一起当编剧、演员和制片人，《房间》就是他们的代表作。
下面是来自“豆瓣网”的《房间》电影信息
房间 The Room (2003)
导演: 汤米·韦素
编剧: 汤米·韦素
主演: 汤米·韦素 / 格雷戈·赛斯特罗 / 朱丽叶塔·丹妮埃拉 / Philip Haldiman / Carolyn Minnott / 更多...
类型: 剧情
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
上映日期: 2003-06-27(美国)
片长: 99分钟
又名: 瘟室
IMDb链接: tt0368226
关于原版影片《房间》的信息大家都了解的差不多了吧？咱再说说《灾难艺术家》，本片从“汤米维索”和“葛瑞赛斯特罗”在演员训练班相识开始，一直讲到《房间》拍摄完成并举办了首映式结束。影片的两位主演“詹姆斯·弗兰科”和“戴夫·弗兰科”是现实生活中的亲兄弟，我虽然看过詹姆斯的电影，但对他并不熟悉，印象最深的还是他在老版《蜘蛛侠》里饰演的”二代绿魔“，这段时间没怎么关注他的作品，他好像在走”文艺片“路线，所以像我这等只攻商业片的俗人看不到他是正常的。据说，他拥趸也不少，而且粉丝还给他起了个花名，叫“付兰兰”，这些我都是听群中碟友说的，我原来都不知道。
“付兰兰”在《灾难艺术家》中的表演甚好，他一人身兼多职，即是导演又是主演，主演的人物又是戏中戏的导演和主演……凭借此片，他获得了第75届美国电影电视金球奖的“音乐、喜剧电影最佳男主角”，本片还获得了第90届奥斯卡金像奖的“最佳改编剧本”提名。对于知名演员而言，把角色演得像不难，但这个角色偏偏是个没有演技又天生自负的性格演员，这个表演起来确实有难度。我认为詹姆斯完成了这个任务。近期影迷圈流行了个词——“尬演”！我相信如果你没看过《房间》或《灾难艺术家》，就不知道什么是“尬演”的最高境界。因为我没有原著（指没看过电影《房间》）基础，所以片中的美国笑梗我接收到的并不多，因此我并不觉得这是一部喜剧片，它给我的最大收获是片中那些关于电影拍摄过程的桥段，让我增长了见识……
对于一部偏文艺的电影，我能聊这么多也不容易。下面说说碟。这是一张“港台区共版碟”。我认为它在制作伊始，并没考虑过要在中国大陆发行，所以碟内没有做任何针对内地用户的素材。当然，影片未在国内公映，没有普通话音轨是正常的，但连“简体中文字幕”都没做在当今的国版中可是很少见的。影片的节目源隶属华纳，按照以往，华纳对中国大陆的用户还是很友好的，比如《神奇女侠》的2D BD就专门为大陆制作了独版，所以我认为不是片方不重视我们，而是当初华纳就没想过这片会能在中国内地发行。内地观众只能通过供港台用户使用的两条繁体中文字幕来了解剧情了。碟内的评论音轨是不错，连原型人物汤米都亲自参与了评论，可惜评论音轨没有附带任何语种的字幕，想了解就只能靠八级以上的英语听力水平了。除正片外，碟内还有约26分钟的幕后花絮。总体而言，无论是包装还是制作，这都是一张简单的共版碟。虽然没有简中字幕令人不爽，但目前也确实没有更好的选择，只能这样安慰自己——和港台版比，国版更具价格优势，对于这部偏小众的电影而言，国版足矣。
本文首发日： 2018年7月4日
