对于我们看美剧的人来说,NBC和CBS的台标可以说都十分熟悉了。
【经典律师剧】
作为美国三大官博电视网之二(另一位是ABC),NBC和CBS都制作了数十部我们熟悉的经典之作,而这两家重量级电视网,竟然先后对同一部作品进行翻拍立项。
这部作品就是德剧《律师丹妮》(《 Danni Lowinski》)。
【律师丹妮海报】
(顺便提一句,荷兰早已在2013年便翻拍该剧并播出了四季,美国电视台动作真慢啊……)
虽然德剧在国内的知名度远不及英美剧,这部《律师丹妮》在欧美的知名度可不一般。
它本来只是一部小成本周播喜剧,并没有被寄予厚望,却在开播时爆红,成为德国最受欢迎的系列喜剧。
【剧集截图】
女演员 Annette Frier 所扮演的美发师,因为欠了一屁股债无法还清,决定转行成为律师,在夜校获得法律学位后,在找工作时频频遇冷,唯一一个肯对她和颜悦色的面试官,还以为她应聘的是照顾孕妇的助理。
【剧集截图】
于是她被迫在购物商场设置了简陋的服务台,通过提供法律咨询服务,来赚取每分钟 1 欧元的报酬。
而来找她进行法律咨询的人,也都是和她一样,生活在社会底层,做着不起眼或被人瞧不起的职业,麻烦重重的普通人。
因为没有律所加持,对法庭不算熟悉的丹妮,第一次上法庭就因为爆粗口被罚款1000欧元。
但丹妮有她独特的优势,对底层的熟悉,对精英道德标准的不谢一顾,让她解决案件的方式与众不同。
用口香糖复制钥匙,夜闯学校,拿出手艺人的绝活儿。
翻被搞垃圾桶寻找证据,被女主人发现后两人大打出手,静动了警察。
帮助自己的委托人成功赢得抚养权,却发现客户是个没有责任心的酒鬼,反过来又将委托人告上法庭。
欣赏犀利幽默的剧情之余,从丹妮身上,我们不仅能看到她小强般的韧性,还能看到弱势群体在社会中生存的艰难。
但更为难得的是,即使在这样艰难的环境下生活,丹妮和她的朋友们也没有丢失自己的责任心和正义感。
也难怪这部剧能6年来屡创收视奇迹、成为德国SAT.1 电视台最负盛名的节目之一了。
而最大的好消息莫过于:《律师丹妮》已经确定被搜狐视频独家正版引进,于4月12日与中国观众见面,带你认识这部被各国争相翻拍的优质喜剧。
立即看剧请戳下方链接