王思聪可以说是国内最高调的富二代了，经常在网上对一些娱乐圈的事情发表看法，建立游戏直播平台，组建IG游戏战队，总之是高调到就吃热狗也能上热搜上头条的风云人物。
虽然近来王思聪因为直播平台倒闭，拖欠主播薪水的问题而被告，导致被限制高消费，但是他旗下的一家影视公司并没有受此影响，近日根据公开资料显示，王思聪旗下的香蕉影业准备翻拍高分日剧《为了N》的电影版。
从目前曝光的简介来看，这次翻拍剧情基本上没太多改动，不过是把背景换到了上海。目前除了编辑外影片的导演，演员均没有曝光。编剧是曾给白百合主演《滚蛋吧！肿瘤君》，刘若英导演的《后来的我们》执笔的袁媛。
翻拍国外成功的作品是近年来电影圈比较流行的做法，虽然省去了编剧的功夫，但是风险依旧不小。如《小小的愿望》就是翻拍自韩国的限制级影片《伟大的愿望》，影片的内容就不说了，当时光是片名就被下令撤档了。原来国内版也是叫《伟大的愿望》的，但是因为“伟大”这词含义特别，特殊题材才能用，所以被上仙点名急忙撤档了。
由杨幂和鹿晗主演的《我是证人》是翻拍自韩国的《盲证》，因为原版剧情十分的漂亮，国内版几乎是原封不动的照搬过来，所以评分还不错。比较大的区别就是同时植入了大量的广告，里面有杨幂代言的某城，杨幂代言的护肤品以及杨幂代言的O某某O手机……
因为国外的影视作品绝大部分都没法在国内上映，找到门路看过原版的老司机还是少数，所以乱改的不如只对部分大尺寸内容进行删减，修复下BUG什么的，其他照搬过来影响也不大，而且不知道翻拍的人还觉的编剧特牛哔呢。
大家好，我是天天都想看电影的笨熊。
《为了N》是嫌疑爱情剧。讲述一对土豪夫妻遇害，四个嫌疑人中的一个主动认罪，然后那人被判入狱10年。后来一位老刑警发现这案子这并没有这么简单，四个年轻人和遇害夫妻有着非同一般的关系，所有的人都在想方设法用守护着N。
《后来的我们》获得了今年第32届金鸡奖的最佳故事片提名。而 《滚蛋吧！肿瘤君》更是不得了，曾被上仙推荐去参加角逐88届奥斯卡最佳外语片，不过结果当然是大家都知道的……
不知道这次袁媛会怎么改写，因为要是照搬原版日剧的内容，要在国内上映是不太可能的事情。
影片这植入手法比变形金刚里植入的某奶饮料还强大，总之杨幂在这部电影里就是一个行走的广告牌。
翻拍国外成功的作品，最难的地方就是剧本的本地化，猴王说的好；戏说不是胡说，改编不是乱编。
最后笨熊问大家个问题；你平时怎么看电影的？没引进的笨熊就只能自己动手了
笨熊和你一起看电影，喜欢这篇文章的欢迎【关注】【收藏】【点赞】以及【吐槽】(☆_☆)
