

这 是 场 库 的 第 2222 部 每 日 一 片
这两天《轮到你了》播完之后,V姐开始陷入了剧荒。
在找新剧新电影看的时候,一部奇葩的日影名引起了我的注意:
《母亲去世时,我甚至想吃掉她的遗骨》

听起来又感人又恐怖还有点恶心是怎么回事......
带着对片名的好奇看完才发现,这部电影其实讲了一个温馨而治愈的故事。
片中男主有一个深爱他的母亲,但母亲却身患癌症。于是他不得不面对母亲即将要离去的现实,认真思考死亡的意义。

电影不是重点,重点是这样一个平淡又富有哲理的故事,如果不是因为这个奇葩的名字,我可能不会看......
之前有部短片,
详细的为我们解说了日剧中的各种常见的套路和桥段。
《日剧经典法则》
而现在的日剧啊,故事的套路虽然摸得清。
但你们有没有发现,这两年无论是日本电影名还是日剧名,越来越摸不着头脑了。
比如《鸭子和野鸭子的投币式自动存放柜》。
这部属于看名你绝对不知道剧情到底是讲什么的系列。

再比如《我是山岸,有何贵干》。
听起来就像一个大花臂黑道大哥叼着烟,抬着下巴看着你,让你不得不哆哆嗦嗦的点开了播放键。

作为一个日剧十级选手,今天V姐就来盘点一下那些奇奇怪怪的日剧名,到底都讲了哪些“货不对板”的故事......
讲什么不重要,但名字一定要够长
“三短一长选最长”。跟当年考试一样,那些看起来很长的选项,仿佛自带了正确答案的光环。
日本影视剧名只要足够长,看起来也是一副好厉害的样子。
《我们仍未知道那天所看见的花的名字》

这部经典的动画相信很多人都看过。
后来有了漫改电影 、漫改剧依然大受欢迎,讲述了青春期的少男少女在面对恋情、友情、死亡时的欢笑与泪水。
故事是个好故事,但名字太长念起来实在不顺口,我更喜欢中文版翻译——《未闻花名》。
同样的含义,却更加精辟。
《鸭子和野鸭子的投币式自动存放柜》

这电影难道真的跟动物有关?
其实也不是一点关系都没有......
片中的3位角色只是搞不清鸭子和野鸭的区别,从而围绕着这些小事,让他们遇到了各种各样的怪事。
看完你就知道,奇奇怪怪的电影就是要和奇奇怪怪的名字才相配。
《每天回家都会看到我老婆在装死》

人人对死亡谈其色变,你竟然天天装死。是综艺不好看,还是东西不好吃??
妻子每天装死,死状层不不穷,还不是因为她在可爱的爱你呀。
社畜对公司的不满,都在这些剧名里
日剧也不乏有很多现实题材的故事。
尤其是最近这两年,或许是因为经济压力真的很大,敢怒不敢言的日本人对工作的不满,在日剧中表现的淋漓尽致。
《我在一家黑公司上班,已经快撑不下去了》
听名字是不是就要窒息了?
有多少社畜也正在忍受着加班加到死没有加班费,领导和同事勾心斗角,深夜苦苦死撑,感觉随时都要崩溃。
“下班时间那种东西,就是都市传说!”
主角是真的惨,对比他,看完我觉得我还可以再撑一会。
《不干了,我开除了黑心公司》

当然,有在黑公司撑不下去的,就有企图翻身做主人的社畜。
不过,这部剧并不是单纯的讲社畜翻身史。
迟到辞退、下跪道歉、职场冷暴力、在公司过不下去第一反应不是辞职而是自杀......

在这些日本职场乱象下,你会发现社畜男主竟然还有空谈甜甜的恋爱,这才是最匪夷所思的事情。
《世上没有轻松的工作》

剧中女主的公司就是那种招聘广告里写的职位是策划,进公司才发现销售杂务什么活你都得干......
成年人啊,有些坑你得自己跳进去了才知道。
《我,到点下班》

这部剧前段时间很火,毕竟对于现在日益严重的加班问题,“到点下班”真是个美好的词。
剧如其名,女主是个信守着「一定要准时回家的」的职场女性。
看完她的日常,才明白享受工作和生活的平衡真是一件非常爽快的事情啊。
《这个不可以报销!》

有多少人被公司的会计用这句话怼过?
又有多少会计每天对着同事说过这句话?
作为一部会计职场剧,剧名起的也算非常精准到位了。
吃什么不重要,重要的是想吃
如果是关于美食的剧,剧名和吃有关很正常。然而有些剧明明讲的不是美食,却硬要出现在剧名中,甚至有时让人不寒而栗。
《三更半夜居然要香蕉?》

别想歪,这部剧讲的是照顾渐冻人的故事。
生病对病人和看护而言都是很痛苦的事,看护真的是一份很辛苦的工作啊。
《我想吃掉你的胰脏》

听起来有点惊悚?
但就和“吃掉母亲遗骨”一样,是一个温情的故事。故事极尽日本物哀美学。讲述的是身患绝症的少女山内樱良和意外相遇的男主角志贺春树的故事。

片中“想吃掉对方胰脏”看似血腥残忍,实则是两人之间情感的真挚表达。
《面包,巴士和第二次初恋》

《面包和汤和猫咪好天气》

不说剧情,面包还真是百搭的剧名。
毕竟,在生活中爱情有没有不重要,但是面包....
一定要有!
爱情有多少种烦恼,剧名全知道
有时候日剧名过于直白,尤其是爱情剧,看到剧名就让人老脸一红。
《哥哥太爱我了怎么办?》

看剧名是不是以为可爱迷人的妹妹,对帅气哥哥太爱自己而困扰的故事?
真实的故事是帅气的哥哥为妹妹争风吃醋,太宠妹妹却发现妹妹竟然不是自己亲妹妹。
这部剧在国内有也有个题材类似的故事,名叫《快把我哥带走》由彭昱畅张子枫主演,是不是觉得名字突然变得索然无味了?
《情色小说家》

这两年难得高颜值的同性题材。
同样剧如其名。讲述了是大学生和官能(情色)小说家间发生的你侬我侬的纠缠情感剧。台词羞耻,车速很快。
《我才不会对黑崎君说的话言听计从》
好了好了,知道你有一个霸道总裁男友了。

谈完恋爱,该将结婚了。
众所周知,日本的结婚率每年下降,而为了缓解日本日益严重的少子化问题,每季日剧必有一部催婚题材。
这些催婚剧不但故事千奇百怪,剧名也是各有各的奇葩。
《我不是结不了婚,只是不想》

《不好意思,明天我们要结婚》

《也许很突然,明天我要结婚了》

这几个看起来像复制粘贴一模一样的剧名,真的不是同一部剧。
但中心思想都是一样的。
就是女主男主再怎么不愿意结婚,最后都会莫名其妙的结婚。

真是连电视剧都不放过单身狗啊......
除此之外,无论日本引进什么类型的国产剧,都能把名字改成浓浓的中二日漫风。
比如《延禧攻略》的日版名叫《璎珞·紫禁城燃烧的逆袭王妃》;
《甄嬛传》变成了《宫廷争霸女》;
《琅琊榜》改成了《琅琊榜 麒麟的才子 风起云涌时 》;

《微微一笑很倾城》变成了《灰姑娘在线中》;
周星驰的《九品芝麻官》变成了《广州杀人事件》。
中二热血的剧名配上国产剧照,总觉得哪里有点不太对,但又莫名的很燃。

过去,日剧名也曾走过朴实的路线。
《一公升的眼泪》、《东京爱情故事》、《血凝》......
但如今,或许是因为很多故事都源于动漫,或许为了迎合年轻人的口味,日剧起名从各方面入手,超越各类想象,把各类修辞手法用的炉火纯青啊。
你还见过哪些让你记忆深刻的日剧名?
欢迎在评论里告诉我~
如果你喜欢,记得转发这篇文章~

你记忆深刻的奇葩日剧名是什么?