▲
据日媒消息4号报道,女演员石原里美(32岁)主演的TBS台电视剧《天国餐馆》(每周二晚10:00播出),第九集于3号播出,平均收视率达到8.5%(Video Research调查提供,限关东地区)。
该剧是一部以法式餐馆为背景的喜剧作品。剧中,石原饰演性格古怪的餐馆老板黑须假名子,一位完全不打算让餐馆生意红火的超级怪人。开这家餐馆的目的,只为满足“自己能够尽情享受美酒佳肴”的欲望。以位于墓地中的餐馆为背景,讲述了性格古怪的老板和充满个性的员工们所掀起的极致法式餐馆喜剧。
该剧自第1集播出开始,收视率分别为10.8%、9.2%、8.7%、10.0%、7.8%、7.5%、8.1%、7.5%。
第9集中,假名子隐退?!最终决战拉开帷幕。这天,老板假名子不在店里。LOINDLCI的员工们能够集中精力工作,不被折腾。并且,店里幸运之事连续不断的发生,使他们饱尝幸福的滋味。之前假名子身边净发生些不幸的事情,令她的心情糟糕到极点。就在这时,店里来了一位神秘男子(白井晃饰)。被难敌逼入绝境的假名子,陷入了人生的第一次危机中。并且,服务生伊贺观(福士苍汰饰)身边也有意想不到的事情悄然接近…。(きょうさん/译)
(我们)
本文由猪猪日剧字幕组原创翻译
猪猪日剧字幕组微博:weibo.com/zhuzhuriju
猪猪映画:weibo.com/subpigcn
猪猪高清资源:weibo.com/subpigbd
猪猪微视频:weibo.com/subpigchannel
猪猪日剧综合站:www.zzrbl.com
商务联系:[email protected]