中国娱乐网讯 www.yule.com.cn 1月16日，根据相关消息表示大热日剧《非自然死亡》以及经典韩剧《宫》目前确定翻拍中国版，这个消息也让网友们表示不能接受，希望全新版本不要毁了原著。
韩剧《宫》韩国MBC电视台自2006年1月起播出的水木剧，由任银娥编剧、黄仁雷执导，朱智勋、尹恩惠、金桢勋、宋智孝主演。该剧根据同名漫画改编，讲述了一个在君主制度背景下，皇子（朱智勋 饰）与平民（尹恩惠 饰）联姻的现代故事。该剧在2006年首播，到目前为止已经播出13年的时间了，但是却依旧是人们记忆中十分喜欢的一部韩剧，堪称是韩剧中的经典作品。
当年这部剧播出的时候，网友们每到更新的当天都会守在电视剧前观看剧情的发展，为剧中人物的故事表示激动，同时也期待着下一集故事的开展，男女主角朱智勋和尹恩惠两人之间的互动也十分的甜腻，这对荧幕CP也获得了观众们的喜爱和称赞。很多人都把它称为是《大长今》之后的又一部震撼制作，将韩国传统文化与现代潮流很好的结合到了一起，而且讲述故事的方式也很别致，剧情发展很快，吸引了观众们的眼球，收视率和口碑都十分的不错，让人欲罢不能，当年尹恩惠和朱智勋还凭借这部剧获得了最佳新人演员奖。
之前，泰国曾经拍摄了泰版的《宫》虽然相比于韩版有一些差距，不过观众们对于该剧的评价还是不错的，而现在该剧也即将拍摄中国版，但是目前还没有公布演员的具体人选。
除了《宫》之外，去年年初播出的日剧《非自然死亡》也确定翻拍，《非自然死亡》是日本TBS电视台播出的医学悬疑剧，由冢原亚由子、竹村谦太郎、村尾嘉昭执导，野木亚纪子编剧，石原里美主演，洼田正孝、井浦新等共演，于2018年1月12日在日本开播。该剧讲述的是在“非自然死亡原因研究所”任职的法医三澄美琴与同事们一起探查非正常死亡者的真正死因，从而改变现实世界的故事，石原里美是该剧的主演，该剧播出之后获得了观众们的好评，无论是剧情发展还是演员的表现都是去年播出的日剧中的佼佼者。
虽然题材也是之前就有过的法医题材，不过好在编剧实力很强，很多故事细节都折射出了社会现状，因此也能够引发观众的共鸣，吸引了很多人的观看，让人们重新认识了法医世界，而且该剧还融合了很多包括刑侦、推理、医疗等其他的因素，每一个角色的设定都很完美，让观众们感到很新鲜，评分极高。石原里美凭借该剧再次获得了日剧学院赏的最佳女主角。
目前除了以上两部大热的韩剧之外，泰国人气偶像剧《天生一对》也确定翻拍，还有日漫《棋魂》也会拍摄真人版剧集，这也让网友们态度不一，不过最终都是希望不要毁了原著。
