似乎这两年来，日本经典作品被国内翻拍已成常态，所以哪部被公开要被翻拍了，部屋君都不会感到意外。不过这两天，《上锁的房间》公开中国版的信息后，引发了日剧版粉丝的众多不满讨论。
部屋君也是后知后觉，《上锁的房间》拍了中国版，原作是日本小说家贵志佑介的推理小说，在2012年被翻拍了日剧版，由arashi成员大野智主演，共演的有户田惠梨香、佐藤浩市等。
讲述的是对锁和钥匙极度感兴趣的防范宅男榎本径，破解各种密室杀人案的故事。剧集播出后取得了平均16.0%的很高收视率，也有不错的评价，拿到了日剧学院奖的最佳作品、最佳男主角、最佳男配角、最佳女配角、最佳主题曲五项大奖。
而此次优酷推出的中国版《上锁的房间》由金世佳主演，引发争议的并不是剧集的制作水平不行（毕竟还没正式开播），也不是演员选角不好，而是剧中人物的动作。
日剧版的导演刻意塑造一个独特的角色，并不只是用表情，还有独特的行为。在《上锁的房间》里，男主最为经典的动作就是推理的时候，拇指和食指相互摩擦，然后如开锁一样转动指头，随着“咔嚓”一声，案件也自然水落石出。
这个动作是饰演男主的大野智依据自己对人物的理解所原创出的，并非原作小说中有的，而中国版的《上锁的房间》中，主角则使用了这个大野智设计的这个动作，因此遭到了粉丝不满的意见。
另一个让粉丝不满的是，“上锁的房间”微博超级话题原来的头像莫名被改
撇开上面这些，因为还没看到正剧，部屋君先不对这个翻拍版的质量做评论，再给大家安利一下日剧版的《上锁的房间》吧。一集讲述一个故事，紧紧围绕着“锁”展开，巧妙地将有关各种锁钥的知识讲得引人入胜。
剧中不仅可以欣赏种种匪夷所思的密室构造、高智商杀人手段、奇异的凶器，还可以享受对智商要求不那么高的“毛利小五郎”般的幽默吐槽。除了剧情之外，不得不提的还有本片的配乐。充满活力的电声音乐几乎贯穿了剧集的全过程。配合着剧情的走势，时缓时急，收放自如。
