2018 年 6 月 20 日，由同名漫画改编的日剧《圣哥传》公布了海报和一段 VR 特别影像。自公布改编真人版电视剧 1 年半后，《圣哥传》即将于 2018 年秋天开播。
《圣哥传》是日本女性漫画作者中村光于 2006 年创作的搞笑漫画，讲的是“佛祖和耶稣的同居日常。”平安度过一场世界危机后，佛祖和耶稣有了难得的假期，他们相约到人间度假，化身成为两名年轻人在东京利川的一所廉价公寓居住。这部漫画很受欢迎， 2011 年的销售数据显示，自 2010 年来漫画销售量排行中当时已连载十余年的《海贼王》排第一，《圣哥传》排第九。
此前，《圣哥传》已公布由福田雄一编剧并执导此剧。他已多次制作此类漫改剧。包括去年播映的日剧《超级上班族左江内》（讲平凡的上班族却也是超级英雄）以及今年 10 月上映的《我是大哥大》，讲述学生时期的所谓“不良少年”的爆笑故事。
日本演员松山健一、染谷将太将分别出演耶稣和佛祖。两人过去都出演过人气作品。松山健一曾出演过电影《挪威的森林》、《死亡笔记》及日剧《一公升眼泪》，染谷将太则出演过电影《哪啊哪啊神去村》及《妖猫传》。
新公布的海报上，两人在剧作中的表现第一次公开。他们坐在饭桌前一边看电视一边吃饭。VR 特别影像则是一段并不在《圣哥传》正片中的 VR 影像，影像拍摄时不设固定台词，使两位演员在表演状态下的即兴对话。观众的普遍反应是还原度很高。
不仅是扮相，还有通过目前物料所能感受到的人物性格和剧作风格的把握。原作中，耶稣长头发，留着胡子，额头带一圈细细的荆棘，因为不熟悉东方文化不熟觉得什么都很新鲜；佛祖一头小卷发，有醒目的超长耳垂，因为有苦行经历在生活中勤俭节约，常常责备乱买东西的耶稣。
耶稣和佛祖租住的公寓房东是一位要求苛刻的阿婆，两人租住在这里要遵守阿婆定下的规定。而且，他们还不能在人间显出神迹。耶稣压力一大或者感到恐惧的时候，身上的圣痕就会淌血。佛祖在劝善的时候就会露出佛光，另外小动物们时不时地就会围绕在他身边。
这些都加剧两人生活中的窘迫。这种“神神叨叨”的剧情反而使得两位年轻人在大都市里的生活有了日常感。“神神叨叨并且日常”、“啰里啰嗦但是有趣”，这些在目前公开的改编物料中都有不错的承接。
题图为《圣哥传》动画剧照
