最近由赵丽颖和林更新出演的电视剧《楚乔传》,可是遭到国内大批观众网友火爆追捧,固然前期有些被人吐槽的中央,但总体来说是一部值得一看的好剧,而且收视率也是一路暴跌,也成了国外网站眼中的抢手货!就连老外也在跪求字幕。
由于是版权问题,在国外想看《楚乔传》只能在youtube(相似优酷、土豆)上观看,视频点击率也是蛮高的!
视频上传一周后,点击率都在210万左右,在国外能有这样的播放量曾经是很好的成果了!而下面是外国影迷的评论,看看《楚乔传》在国外有多火!
跟以前我们看美剧一样,没有中文字幕真的很难了解剧情,如今轮到外国人难受了!!
当有了字幕小组翻译之后,最后的问题就是催更新,普通国内上映之后,国外也很快。
而关于剧中人物剧情开展,国外影迷们也会举行讨论,从他们讨论的内容深度来看,他们大约能看得懂剧情,其中也包括一些留学生。
而在国外,也有一批喜欢颖宝的萤火虫,看来影响力也是挺大的。
关于《楚乔传》在国外火爆水平,你能否感到吃惊?不论是电影、电视剧、还是小说,它们都将中国文化传播到世界各地,应该算是软实力入侵,也希望有更好表现中国文化的电视剧传播到世界,让他们理解中国。