弗兰克·米勒与罗德里格兹（左一、左二）这是继票房口碑惨败的《罪恶之城2》五年后，“Sin City”漫画招牌再度进入粉丝视线。 消息一出，有欣喜，但更多的还是担心。 因为一提到2014年的《罪恶之城2》，相信依然会有不少粉丝至今怒气难平。
一部焦急等待了将近十年、好不容易盼来主创回归的续集，带来的却是从头到尾的平庸甚至退步。 还原漫画感的黑白画风早已不再惊艳，所选择的几个故事更是毫无新意，除了完美演绎蛇蝎女形象的伊娃·格林外，整部影片可以说看后即忘。
作为一部小众粉丝向的限制级漫改电影，失了粉丝的心便失去了第一阵地，也就没法再促成更广的传播。《罪恶之城2》全球票房仅收4000万美元，烂番茄爆米花指数也只有44%（豆瓣6.8）。 相比于2005年《罪恶之城》首部曲在美学上的开创性、票房（全球1.6亿美元）与口碑（烂番茄77%、豆瓣8.4）上的齐收割，《罪2》实在败得有失门面。
不过，守着被奉为神作的经典漫画IP，各大公司的制作人们当然不会视而不见。电影版的《罪恶之城3》大概率难以为继，但换为剧集形式说不定可以挽回一线生机。 在当下的美国电视剧领域，经典电影/漫画的剧集化改编越来越密集，这里所说的“经典”不局限于艺术经典，流行文化经典也占了很大比重。
去年的《守望者》剧集曾引起争议比如《汉尼拔》《鬼玩人》《冰血暴》《西部世界》都是基于电影，去年的《守望者》以及《哥谭》《闪电侠》等都基于DC漫画。 一些国际热门影片在推出不久后也会进行剧集跟进，比如奉俊昊《雪国列车》的剧版已播出，《寄生虫》的剧集化也已提上日程。
剧版《雪国列车》时长更长、更重剧本的美剧其实能提供比好莱坞大制片厂更多的创作自由，因此也就吸引了很多优秀的人才，包括电影圈的大导演大明星们也纷纷转战电视剧。 但也不能避谈这样一个内因，那就是当下原创力的下降逼得制作人们只能从过去的片库里挑选项目翻新再造。 炒冷饭有可能做出新口味甚至超越原作，比如HBO的《西部世界》（改编自1973年同名电影）；
《西部世界》1973版也有可能因自身质量的不济，在原作的对比下显得更加黯淡，比如NBC的《康斯坦丁》、CBS的《尖峰时刻》。 《罪恶之城》电影版导演罗德里格兹也曾炒过自己的冷饭，把他跟昆汀合作的Cult经典《杀出个黎明》翻拍为三季美剧，了无新意。 其实原作者弗兰克·米勒在《罪恶之城1》成功后也自己当了回导演推出一部模式重复的《闪灵侠》（2008），结果票房口碑输惨，证明了仅得其形不得其神是没法让观众买票的。
前面提到的对《罪恶之城》剧集版的担心，正源于此。 作为“前辈”，如果弗兰克·米勒和罗德里格兹依然不吸取《闪灵侠》和《罪恶之城2》的教训，继续把十几年前的那套技术模式搬运到电视剧上，那么自毁经典的循环恐怕又要上演了。
在剧集版的更多细节信息曝光之前，我们还是有必要简单温习下作为漫画和作为电影的《罪恶之城》的幕后关键词。 《罪恶之城》漫画第一期出版于1991年，那时的弗兰克·米勒早已经凭《蝙蝠侠：黑暗骑士归来》（1986）奠定自己在漫画界的地位。
八十年代末是美国漫画的一个转折期，出现了两位青睐暗黑系的异端分子，弗兰克·米勒是其一，另一位是阿兰·摩尔，代表作为《守望者》《蝙蝠侠：致命玩笑》《V字仇杀队》。关于《致命玩笑》，小万去年专门结合热门电影《小丑》做过推荐——另一个神作版本的小丑起源，米勒的《黑暗骑士归来》则深深影响了诺兰的蝙蝠侠三部曲。
《罪恶之城》紧承这股暗黑风，脱离超级英雄世界再造了另一个压抑、愤怒、充斥暴力、情欲的犯罪都市，你可以把它看成是哥谭市的分身。 向来特立独行的米勒完全按着自己的喜好，以四十年代黑色电影和侦探小说为营养，并在美国漫画中首先大胆使用了类似版画的黑白画风。
这让《罪恶之城》在一众彩色漫画中脱颖而出，简洁粗犷的线条和荷尔蒙气息让它显得酷劲十足。来自墨西哥的罗德里格兹是这套漫画的超级粉丝，因为太爱原作，身为导演的他决定放弃部分自我，只借用电影的技术将杰出的原作呈现到大银幕上。
“我不想拍出我的风格，我要拍出弗兰克·米勒的风格”，这是他一开始就摆明的态度。最终，罗德里格兹靠用一周时间制作完成的片头测试画面获得了米勒的授权和支持。
片头幕后制作为了尽可能还原漫画，《罪恶之城》完全是在绿幕前拍的，拍摄脚本基本就是米勒漫画里的分镜；
然后通过后期技术润色加工，连米勒都承认电影版在场景氛围的营造上是超越漫画的。比如色彩的运用，在总体的黑白画面里巧妙加入了黄色和红色，使得视觉对比更加鲜明。 罗德里格兹请米勒一起担任导演，让这位对漫画故事、节奏和画面了如指掌的原作者把关，还拉上好友昆汀客串执导了一场戏。
可以看出，《罪恶之城》从一开始便是一个粉丝向偶像致敬的诚意之作，尊重原著的同时擅长用技术做包装，它是一次电影美学实验，有想法更有执行力。《罪恶之城》打响之后，米勒的另一部暴力漫画《斯巴达300勇士》紧接着被搬上银幕，同样是完全绿幕拍摄配合电脑后期渲染，再次风行。
昆汀曾说，他在看过《罪恶之城》最初的片头测试画面后就觉得，“这简直不是有点意思，而是一颗炸弹，随时准备在影院引爆”。虽说这其中少不了对好友的捧场/吹牛嫌疑，但就当时对观众的视觉冲击力和粉丝反响而言，绝非毫无依据的瞎说。
十五年之后，当形式感已经不再新鲜，转向小荧幕的《罪恶之城》剧集还能不能挖掘出“Sin City”招牌的其他魅力呢？ 以低期待静观吧，如若怀念，可以再刷一遍电影版。注：本文部分图片来源于豆瓣及网络，若有侵权请主动联系我们。
