长
安
十
二
时
辰
“所谓英雄,重点不在于行为,而在于出发点。当一个人心怀悲悯、心怀众生,愿意为某项事业燃烧自己,他就是英雄。至于他怎么做,忍辱负重还是征战四方都没关系。”——马伯庸
《长安十二时辰》火了,在豆瓣网,超过21万网友为剧集打分,眼下评分高达8.6。除了故事、人物及“服化道”,忠于原著情节,最大程度还原小说展现的丰富历史细节,也成为该剧爆红的原因。
《长安十二时辰》讲述盛唐时长安城24小时的“反恐故事”。把那些看似无关的历史人物串联起来,虚实之间构成惊心动魄且令人信服的故事,是原著的过人之处。“一堆拼图散落在这里,我把它一个一个拼出来,发现原来真能拼出一幅完整的画。”作者马伯庸形容。
小说完成于2016年,是马伯庸从工作近十年的外企辞职,全职写作后的第一部长篇小说。此前的《风起陇西》《古董局中局》已经为他积累了众多热心读者。他的作品被外界称为“考据型悬疑文学。
《长安十二时辰》虽写古代故事,但传达了很多颇为现代的价值观。“就像我写的张小敬,他遇到的问题很多人都遇到过:我一心想做一件事情,但是周围一圈傻子拖着我,我干不下去;李泌的问题也是,我一个985毕业的大学生,天之骄子,结果在官场上碰得头破血流。我以为凭我的才能就能解决,但发现不是这么回事,社会很复杂。”马伯庸说。
在《长安十二时辰》里,马伯庸有意将英雄们放回体制。“自古独来独往的侠客太多了,但要体现人性的魅力,一定得放在一个矛盾的过程中,让他不断地挣扎、抗争。”马伯庸说。
NO.1咱们走远一点,这种生活气息就出来了
这本书的灵感源于2015年我在知乎上对游戏《刺客信条》问题的回答。问题是:如果《刺客信条》发生在中国,应该在什么时代?我答盛唐,脑补了简单的画面,写了一个片段,主角是李白,大家说很有意思。我忽然发现这太可惜了,能不能扩充一下。灵感就这样保留下来。
大概一年,收集资料加上写的时间。
唐朝原来一直想写,尤其想写《长安志》,因为盛唐的长安,尤其开元和天宝年间可以说是古代都市的一个巅峰,不仅是物质文化和封建王朝的巅峰。即使放到现在,也是超越了历史、时空的城市,是真正国际化的大城市。
当时长安城里有来自北方突厥的马具、来自丝绸之路的金银器,甚至很多昆仑奴,就是黑人,还有粟特文化、波斯文化、伊斯兰文化,包罗万有,完美融合在一起,这是一个标准的现代都市。全世界的信仰、文明、习俗在这里都看得见,彼此之间没有隔膜。那时中国属于全世界最强盛的国家之一,周围国家都仰慕大唐的高度,对我们现代人来说也是一个情结。
在我看来,关于唐朝的史书,写得最好的一本叫《隋唐两京考》,是杨鸿年先生的。长安城108坊,每一坊里面生活过什么人,有过什么建筑全考证出来,非常详尽。但这本书根本读不下去,太枯燥了。写小说的时候再看这本书,会发现里面都是宝藏。这地方谁住过,我就写张小敬跑过谁家门口。写有一个池子里闹鬼,我就写谁路过时“这个地方闹鬼咱们走远一点”,生活气息就出来了。
我还读了大量唐人笔记、唐传奇。像《李娃传》里面讲郑生被骗以后沦落到凶肆,就是丧葬用品店、殡仪馆,有人发现他唱歌特别好,出殡时给人唱挽歌。两个凶肆之间有竞争,这边出一个老头,唱得凄婉、苍凉,大家都觉得很好。郑生唱出来之后,都给唱哭了。凶肆之间对歌的过程极其有生活气息。你根本想象不出来,那时候殡仪、丧葬行业靠歌声决定自己的行业地位。
那些被大家一直提到的历史细节,其实都得益于我对历史资料的收集。渠道一个是知网,论文我下了两百多篇,长长短短,花了不少钱。我又认识一批比较专业的历史学者,还有像森林鹿,就是写《唐朝定居指南》的作家。有这样一些朋友,各方面资料都搜集得很充分。
NO.2写出来让人觉得跟真的一样
美剧对我的影响很大。我写《长安十二时辰》,就想写出美剧的节奏感;我从美剧学到的另外一点是信息量大,信息量一大,整个故事就非常好看。很多国产剧的问题在于信息量很少,两个人说过来说过去:“你是这样的。”“对,我是这样的。”“原来你是这样的。”三句话一个信息点。
很火的美剧《24小时》出来,我就想,故事要不要放在24小时的范畴里,12个时辰。一天一夜也是给自己挑战,写一天一夜在古代城市是很大的提升,你要保持这种张力。
我们一提古装剧,尤其中国古装剧都会觉得特别慢,两个老头坐在屋里说半天,要不然就在路上慢慢悠悠走。古代确实节奏慢,但我一直想有没有可能把这种现代叙事方式放到古代,用更容易被现代人接受的方式讲出来。
我也尽量在字句、语句上追求简短,让台词没有废话。我还做了一个细节调整,可能很多人没注意到,就是所有人都一边走路一边说话,不是两个人坐在这里你一句、我一句。我希望把信息量的密度带出来。
还有一个原则——那24小时里不在长安城的人物别出现。最初我想让李白出来,但我查过,李白那时真不在长安,他在山东旅游。特别可惜,他就没出来。后来想想也对,这个人物实在太大了,搁在这里的话会抢戏。
历史上发生什么事就是什么事,这个人物就是这样,不能改。钉子都钉好了,就要研究这几个钉子之间怎么跑过去。有的人直着跑,有的人绕着跑,我就可以发挥。归根到底还是要多读资料,你就会知道那时候用这种方式合乎情理,掌握好当时社会的逻辑,写出来让人觉得跟真的一样。
小说写到大概前三分之一,张小敬驾着装满炸药的车,一路跑过去。那一段我觉得节奏出来了,像动作片,而且充分地把唐代长安城城建的特点利用到了。
长安城的结构图是直来直去的,特别适合跑。张小敬最后跑进了东市,因为东市的门槛有两个豁口,只有这个间距的车轮能进去。东市里有一条运河,考古说很多秦岭砍下来的木头都通过这条运河运进长安城,一定很宽大。张小敬没办法,只能把马车往运河一扔,扔到运河里,炸药一炸,炸起来了。这几个点都有史可据,跟紧张的情节能够完全结合到一块。
NO.3都在说自己的事
《长安十二时辰》里我最满意的角色就是张小敬,这是我目前写出来比较复杂的人物。这个角色是有原型的,就是一句话。在姚汝能写的《安禄山事迹》里面,有一段马嵬坡之变,杨国忠带人出来问怎么回事,结果陈玄礼造反了。陈玄礼的禁军当时有一个骑士叫张小敬,冲出来一刀捅死杨国忠,把脑袋割下来了。
就是这么一个人,此外没有任何记录,但我忽然觉得这个狠劲有意思。我喜欢写一个人物最好有点根基,所以挑了他,而且他没有太多背景,不用太受限制。好多人说你怎么起的名字跟女生似的,看着不够狠,我说这还真是原文,不是我自己编的。
张小敬出身极其低微,出场就是死囚犯,又脏又凶暴、长得又丑的脏汉子。肯定要有一个跟他对比强烈的人,我就想到李泌,他年轻有为,穿着一尘不染的道袍,出身又很高贵,前途无量。
李泌是当时的神童,从玄宗一直到肃宗、代宗、德宗,四朝元老,而且一方面一心修道,一方面频频出世,参与政治。我没给他做太大改动,天才少年,很自负、自傲,但有自己内心的原则。从他的一生来看,他真就是这样。
小说中的贺知章也是知名历史人物。当时我需要找一个能够管事,级别非常高,但又不是真正有本职工作的人物。后来搜了一圈,发现就在天宝三年,过完上元节之后下一个月贺知章就退休了。其实之前他就退休了,但这个月之后就离开长安城回去休养了,告老还乡。
李泌太年轻了,他承担这么重的重任,按逻辑必须有一个资历非常老的人镇住。我转了一圈,又闲又有资质的只有贺知章了。贺知章是小学课本里出现的人物,大家都会背“二月春风似剪刀”,所以对他的改动我经历了一番波折。
在我的写作中,最先出现的角色其实是徐宾,就是提议把张小敬从死牢里救出来的人。徐宾其实是我自己,书里写的也是一个胖乎乎的书呆子,对外面的事不太了解,最喜欢挖掘各种资料,把这些资料攒到一块搞大数据。我就是对史料很迷恋,会把所有资料都放到眼前,不用出门,从这些资料的蛛丝马迹中推理出外面发生了什么。
那些女性角色我也挺喜欢的,虽然比较少。我不太会写女人,也是出了名的。但是至少这里面的三个角色——闻染、王韫秀、檀棋——都是独立的,没有一个人靠着男性角色才成立。而且,她们都有自己的想法、行动和立场。
历史上有王韫秀这个人。她是一个骄纵少女,出身很好,但看中了出身卑微的元载,跟他一起过穷日子。后来元载当了宰相,吃喝嫖赌、穷奢极欲,她也跟着一起。听着好像是反派,但元载死的时候,本来她能活,但是她说:我是宰相夫人,宰相死,我就一起跟着死。她果断跟元载一起死,个性特别鲜明。
以前好莱坞有一个定律,如果两个女性在一起没有讨论过自己的话题,这个剧是有问题的。这三个角色彼此碰到,都不会谈论男性,都在说自己的事,自己的选择、自己的追求。
NO.4所谓英雄,在于出发点
我的历史观其实是平民观,更确切地说是现代观。
张小敬自己表白过,为了这些普通老百姓,为了身边一个一个普通人来保护长安城,不是为达官贵人、皇亲国戚。他的这个说法不符合当时的历史。当时平民地位非常低,也没有这种意识要人人平等,每个人都有生存的权利。大家最多保家卫国,为皇上尽忠。
我写的说白了就是现代观在古代的投射,是我们现代人所欣赏、接受的:每个人都是平等的,每个生命都值得尊重,我要保护这些真正的平民,愿意付出一切。让张小敬保护平民,保护这些卑微的卖炭、卖马、卖骆驼的地位最低贱的人,真正的历史不是这样的。
我喜欢看金庸、古龙的小说,但我的小说跟他们有些不同。最大的不同在于,金庸的小说也罢,古龙的小说也罢,所有角色生活在江湖里,跟体制没有关系。他们想杀人就杀人,想行走千里就行走千里,官府的角色微乎其微,所以他们很快意,从某种角度上说非常自由。
实际上中国古代不是这样的,你杀一个人要被判刑,你去哪还是得给当地部门报备。张小敬是不自由的,他没有江湖身份,做派像游客,但生活在体制之内,无时无刻不被靖安司、长安城的规矩限制,想挣脱但挣脱不了。他虽然是一个反体制的人,但无时无刻不在跟体制互动,这是他跟传统侠客最大的区别。
有人说,把侠客放在体制内对写作者来讲是危险的。我倒不觉得危险,我觉得是挑战。自古独来独往的侠客太多了,但要体现人性的魅力,一定得放在一个矛盾的过程中,让他不断地挣扎、抗争。如果顺风顺水地一路过去,快意恩仇,看谁不顺眼一刀杀了就走,当然也很爽,但我觉得还是要给他更多的束缚。尤其像这种故事,一定要脚踏现实才有张力。
在我看来,所谓英雄,重点不在于行为,而在于出发点。当一个人心怀悲悯、心怀众生,愿意为某项事业燃烧自己,他就是英雄。至于他怎么做,忍辱负重还是征战四方都没关系。
历史故事中有很多我喜欢的英雄,比如,明朝万历年间,我们跟日本打过一场仗。打仗之前有一个流落到日本的华侨叫许三官,大名叫许仪后,当时已经生活得很好了。他忽然发现,日本准备开战时明朝不知道,就冒生命危险把所有资料搜集起来,交由当地的商人,让他们送回大明。
日本人发现了,他中间又经历很多危险,最后侥幸活下来。他其实是个小人物,资料很少,但他毅然放弃自己优越的生活,选择为国家做一些事情,甚至国家都不知道,特别令我感慨。
NO.5找到让自己泪流满面的一瞬间
历史的魅力在于,它能够从古代到现代找到一个结合点。我一直在想,我们看历史故事,看古装电视剧,是因为对古人好奇吗?不是。古人怎么样都已经发生,跟我们的人生一点关系都没有,看到的是古人面临的东西,能够产生共鸣。前人碰到什么问题,我们现在也碰到什么问题。我们能够从里面读到人性,读到现在所面临的困惑和纠结。不管时代怎么变,人性始终没变过,我们还能从历史、人物的选择、他们的命运中找到让自己泪流满面的一瞬间。
我对历史的兴趣从大学开始。以前也看,但泛泛看,大学正好去新西兰留学,那地方出了名无聊,晚上六点以后所有店都关门了,只能在家待着。好多人出去坐游艇、打牌,我又不擅长,尤其在异国他乡,故国情怀更加浓厚。我开始找当地图书馆里的中文书,其实很少。但少能精读,每本书特别认真细致地读,还有意识找历史论坛,跟懂历史的朋友交流,慢慢发现能挖掘很多东西。
当时玩《三国志》,后来又玩《三国无双》,里面有一些对历史人物的模拟,我觉得挺有意思。在新西兰,我在图书馆里看过陈寿的《三国志》,小时候也看关于三国的书、电视剧,包括评书。我想,他们在游戏里这种样子,在演义里又是另外一种样子,那么在真实历史里到底什么样子?我就把自己看的、总结的发到网上跟别人交流。那时候网络氛围很好,通过聊天交流学了很多,后来我写书就是从三国入手。
很多作家影响过我,国外像茨威格、毛姆、马克·吐温,国内像老舍、汪曾祺,每个人方向都不同。甚至像斯蒂芬·金、西德尼·希尔顿这些通俗小说、畅销小说作家,都给我特别多的经验。
除了多看书,我没有什么特别的写作训练,可能写得多慢慢就有经验了。最重要的一个经验是,你一定要从当事人的视角和立场看待事情。我们现在写东西很容易事后诸葛亮,觉得这个事情做得不对,这个人好蠢,其实不一定。这个人可能在当时受限,看到的情况没有我们那么多,只能根据看到的信息做一个他认为最优的选择。
比如鸿门宴。我们现在都骂项羽优柔寡断,竟然把刘邦放过去了,最后被取而代之。我们如果设身处地到项羽那个位置,他不知道后来刘邦那么牛,在他眼前刘邦就是一个老头。当时刘邦快50岁了,项羽才二十多岁,那时候真是人生巅峰,所有诸侯都俯首称臣。
对于一个二十多岁已经做到全国巅峰的人,碰到快50岁的老头,没什么能耐,出身还低,唯唯诺诺、颤颤巍巍的,没有必要杀他。脏我手,还弄得我名声不好,我请他吃饭把他杀了,以后谁还跟我吃饭。做那样的抉择,不能说是对的,但从他的角度来看是最合理的。
我有一个很强烈的感觉,写历史人物一定得沉入他的视角。如果你从第三方、后世的角度写一个人愚蠢或狡猾,其实很难写得透。只有把人放在这个环境内,你才能写出他真实的感受。
• end •
@西安网V编辑出品