美剧

我有点害怕《权游》结束

字号+作者:Vista看天下 来源:Vista看天下2019-04-18 我要评论() 收藏成功收藏本文

难得有个大周一早上,朋友圈的人们都精神抖擞、喜气洋洋。只为了这件事——《权力的游戏》最终季,终于在大家不舍又渴望的复杂心情中播出了。说起来,《权力'...

难得有个大周一早上,朋友圈的人们都精神抖擞、喜气洋洋。只为了这件事——

《权力的游戏》最终季,终于在大家不舍又渴望的复杂心情中播出了。

说起来,《权力的游戏》真的是现在少有的现象级美剧

虽然距离第一季播出已经过去了8年,但在大洋彼岸的中国,它却依然能让大家追剧时情绪(=让大家想追杀乔治啊啊马丁的心情)高涨,热情似火。

但凡是个爱网上冲浪的人,哪怕一秒钟也没看过这部剧,也不可能不知道它的大名。

在即将完结时能在朋友圈刷屏的美剧,不多。现在大概也只有走过12年的《生活大爆炸》能与之抗衡了。

虽然题材、形式都完全不同,但《生活大爆炸》即将在美国时间5月16日播出最后一集的消息,同样让中国的观众伤感不已。(也不知道他们的电梯到底能不能修好)

说起来,目前在中国最有名气的几部长跑美剧,比如《摩登家庭》、《犯罪心理》等,都已经宣布即将迎来最终季,要和不离不弃的观众说再见了。

尽管有的剧之前就已经略显疲态,但在宣告结束的那一刻,还是让人有种恋爱长跑多年、无疾而终分手的空虚,和不知道以后该盼着点啥的茫然。

随着权游开始引领这一波美剧的谢幕,或许很多人都会有这种感觉:

这可能就是盛极一时的美剧,在中国观众这里最后的黄金时代了。

美剧在中国第一次成为现象级的追捧对象,毫无疑问是2005年《越狱》第一季在国内爆红之后。

可以说,现在的美剧就算再火,也不可能复制当年《越狱》在中国的火爆程度了。

搁现在的情况来看,这种节奏快、犯罪题材、还是叽里呱啦外语的电视剧,太小的和太老的肯定不是它的受众。

但在当时,学生都在想尽办法追剧,班上好多男生把英文名改成Scofield,上至40岁阿姨下至14岁少女都要亲切地管男主叫一声“米帅”,甚至家里的叔叔大伯都会在电脑上把下载文件拷来拷去追着看。

现在回想,这是第一部撞上了中国互联网开始高速发展节点的舶来电视剧。

2005年左右,速度慢、过程复杂的拨号上网逐渐被淘汰,宽带上网开始提速,电驴、BT种子(这些词简直是时代的眼泪)这些古早下载工具飞速普及。

因此,中国的网民得以和大洋彼岸最火最新的电视剧只有一夜之隔,美剧也在当时尚且无人在意版权的灰色地带,在中国观众中播种了唯一一次广泛年龄层内的影响力。

再加上当时那一批美剧《绝望的主妇》、《迷失》、《豪斯医生》、《24小时》等等,质量都可圈可点,算是和《越狱》一起构建了那几年美剧在中国的影响力。

当时人们爱看美剧倒不是像后来那样,一边看好剧、一边对国产剧恨铁不成钢,只是单纯打开了新世界的大门:原来美国的电视剧是这种制作模式啊。

其实,除了网络的传播,以前中国观众和美剧的蜜月期也离不开电视。

对于现在的00后来说,在电视机上看一本正经的翻译腔美剧可能是件不可思议的事情。

但央视其实从80年代就引进了一系列美剧,什么《加里森敢死队》、《来自大西洋底的人》、《神探亨特》之类的,90后可以问问爹妈,这些老古董美剧中间必定有一个他们的男神。

在央视热播美剧,也一度造成万人空巷的局面,每一部的题材都算是当时观众的一种启蒙。

许多90后也还记得,自己小时候在CCTV8看了不少配音奇怪但剧情好看的美剧,从《成长的烦恼》到甜心希拉里·达芙的《新成长的烦恼》,都是人畜无害、还挺有教育意义的。

后来网络很发达了,但央视还是在尝试引进译制版当红美剧——尽管引进的时候距离人家首播已经过去了N年,一成不变的配音也让人觉得与时代脱节,但至少美剧还是能在很重要的文化平台上露脸。

当然,当美剧滞后地出现在电视上已经没人care时,是因为当时的主战场早就转移到视频网站上了。

人们一度以为,这是一道跨越语言关、把中国观众和国外好剧连起来的最好的桥梁。

毕竟在2010-2014年这几年,几大视频网站采购美剧等海外剧版权的架势,就像“军备竞赛”一样迅猛。

各大字幕组面临严峻的版权问题后,有些关停,也有些转型和视频网站合作,尝试摸索一个对彼此都好的解决方法。

在视频网站看美剧的巅峰期,大概是2014年《纸牌屋》第二季在国内外都大火时,搜狐跟上了Netflix一口气放出全部13集的脚步,让中国观众在第二天就能看到。

但后来,经过了视频版权的规范和政策的调整后,大家似乎也并没有像想象中那样合法又便利地看到想看的热门美剧

2017年左右,传说中爱奇艺和Netflix建立了合作关系,但如今爱奇艺的美剧库也只有62部而已,也并无Netflix热剧的身影。

2018年艾美奖获奖名单上,关注影视的人会知道,上面许多名字都曾在影视大号中被安利、被称赞——

《王冠》、《了不起的麦瑟尔夫人》、《巴瑞》、《美国犯罪故事》、《使女的故事》……

然而你很难在国内几大视频网站的美剧库中找到它们。

这种现状也让人想起一个讨论:论坛上有人发问,为什么这几年越来越觉得美剧不行了,感觉没那么多人看美剧了?

得到最高赞的两个回答,切入角度截然不同。

对于一直关注、爱好美剧的人来说,他们对创新和突破永不满足;但对于更多的人来说,美剧早就不是个必须要追才能显得自己不被时代落下的潮流,也不像以前那般唾手可得。

现在很多人对待美剧往往是,听说最近这个剧挺不错的,但一想到要费半天劲才能看到,气就泄了一半;

再一想又不是非看不可,反正其他选择那么多,就干脆搁下了。

想看剧又不知道咋看的你↓

因此,看美剧不知不觉间门槛变高了——当你得有足够的耐心和强烈的意愿才能看到一部剧,那它怎么可能有广泛的话题度和群众基础呢?

所以现在中国观众再看到美剧的动静,往往会有种隔岸观火的感觉。

美剧虽在中国越来越糊,但它本身其实还是在向前的。

Netflix、HBO、亚马逊们都在拼优质原创内容,都很舍得砸钱。今天你宣布《权游》最终季单集成本1500万美元,明天我宣布花5亿美元成本打造剧版《指环王》,也是一种意义上的“军备竞赛”。

技术上,之前Netflix突破性地推出了互动电影《黑镜:潘达斯奈基》。尽管毁誉参半,但依然是一个值得一探究竟的作品。

国内媒体也争相在文娱板块报道了它的问世,但除此之外,我们很少有人能做一个切身体验它的观众。

世界上最先进的电视剧生产力仍在前进和探索,而因为一些原因,有人脱节了。

只要不是《权游》这种早在中国有基础、也有稳定观看渠道的大剧,很多美剧就是再火,对于我们来说也渐渐只是遥远的、无关的东西。

观看渠道的变化,娱乐方式的多元化……和以前的美剧热相比,现在美剧在中国观众这里的地位自然是显得衰落淡薄。

它让人最无奈的结果是,在建造自己的精神世界这件事上,我们与从前相比不知不觉少了很多可能性,而这种可能性也变得难以预料。

当然,美剧这东西本来就不是像每天吃饭一样,不看就活不下去。

甚至即便它因为《越狱》大红过,其他99%的时间也不过是中国观众中不算大众的取向,只是和其他国家电视剧相比起来没那么小众罢了。

只是在如今的情况中,美剧迷在自己的圈子里自娱自乐的属性愈发加强,像《权游》这种精彩又有广泛影响力的大剧,还真不知道要多久才能出现了。

· END ·

如果喜欢这篇文章

欢迎分享到朋友圈

或点击底部右下角的“在看”

相关文章