美剧

为啥看了这么多年美剧,英文还是没有长进?

字号+作者:英孚口袋英语 来源:英孚口袋英语2018-02-21 我要评论() 收藏成功收藏本文

很多热爱英语学习的朋友一定都会被推荐去看美剧,比如经典之中的经典《老友记》。因为你只是在看电视剧,而不是真正地在学英语啊!'...

很多热爱英语学习的朋友一定都会被推荐去看美剧,比如经典之中的经典《老友记》。但是为什么看了这么多年美剧,英语好像也没有明显地进步呢?

因为你只是在看电视剧,而不是真正地在学英语啊!本期,口袋君就总结一些实用的点,让你的美剧从此不再“白看”!

为啥看了这么多年美剧,英文还是没有长进?

1. Choosing the material 看美剧,选材第一!

美剧剧目众多,看哪一个都能学到一定的词句。但是,我们更多的是想学习day-to-day English expressions, 因此选材无疑是第一位的

一直以来,family sitcoms(以家庭日常生活为主的喜剧)吸引了大部分的观众,比如以下几个:Friends (老友记)、How I Met Your Mother (老爸老爸的浪漫史)、Everybody Loves Raymond (人人都爱雷蒙德)等。

2. How to learn from watching? 培养语感 = 熟练度 + 反应度

学语言都说要有"语感",听起来很玄乎,但无非就是对语言的“熟练度+反应度”。听到能快速反应、说起来又溜的法宝其实就俩字——重复。选一个自己感兴趣的episode,然后:

  • Understand the plot & Take notes (理解剧情&做笔记)

初看的时候,借助字幕来理解剧情,对人物关系和故事发展有个大概的印象。复看的时候,边看边把有用的短语和句型记下来。

  • Enjoy watching without subtitles (无字幕观看)

试着去掉或挡住字幕,能听懂理解大部分台词即可。同时注意记下的短语和句型都是用在什么场景中以及剧中角色当时的表情和语气。

  • Repeat after the characters(跟读)

最简单粗暴的方式就是一句一句跟读,不一定是一整集,也可以选择其中某个片段进行跟读,读顺读熟读得自然为准。

  • Apply(使用)

学以致用是我们的最终目的。听而不用的结果就是总觉得自己没学到或者记不住。试问,我们会记不住“ How are you? Fine, thank you! And you?”吗?

更多精彩干货就在《每日英语》,300+好莱坞风格电影,让你足不出户看时间~即刻订阅↓,开启你的梦想之旅吧!