比起某些国家为金牌倾尽举国之力，最后还被横扫的惨剧，夺金这件事儿对于17岁的美国科罗拉多州的小将雷德·杰拉德（Red Gerard）来说，似乎并不是那么难。
上周六，杰拉德和许多无聊的17岁少年一样，看了一整夜的 Netflix 美剧《神烦警探》。第二天早上，他不出意料地睡过了头，在错过了早起的闹铃后，杰拉德的哥们发现了他并把他叫醒。杰拉德随手找人借了件外套冲出大门，走进自由式单板滑雪的赛场，就为美国代表队夺得了第一枚金牌。
在夺得金牌后，杰拉德在全球直播中喊出了他的获奖感言：“Holy fuck！” 有些英超利物浦队的球迷因为杰拉德的夺冠 高潮了，因为他和红军老队长杰拉德同名，名字还能被译为 “红军杰拉德”。但雷德·杰拉德和利物浦一点儿关系都没有。
