上上段时间，终于把Desperate Housewives 看完了。这美剧在大陆翻译成《绝望主妇》，在香港看到PEARL台在播翻译成《靓太不易做》，果然，连译个剧名都能体现出各地不同的特色。
从第一季开播到如今的第八季，持续了好多年，我一直陆陆续续都在追，度过了从毕业实习到工作N年、从单身到现在成家的日子，中间也经历过辛辛苦苦下载了第四季和第五季结果手提被偷的惨痛经历。这算是我看过的最完整的美剧了，除了这个就要算《老友记》和《实习医生格雷》了。
剧情由第一季的自杀开始，以一个婚礼和小孩儿的诞生而大结局，期间生生死死，分分合合，大部分都挺好的，偶尔也有几集编的比较水，找不到焦点乱掉了，但你总得给实习生机会对吧？为了以后看到更好的剧集。
《DH》第一季的编剧说，灵感来自老妈，老妈告诉他，那时候每天都有杀人的念头，他大吃一惊，还以为家庭主妇生活很happy。于是第一季的海报，四个风姿绰约的师奶背对镜头，背后各自手持利刃。家庭主妇在国外是种职业--而且是相当受人尊敬的职业，这不是开玩笑，填写表格，职业一栏，填家庭主妇和填IT工程师一样，是有法律效力的。因为在一个健康的社会里，家庭，家庭主妇，孩子的成长，是第一要务。
看看普通美国中产的生活，这些人自私，虚荣，爱占便宜，有时候忍不住损人利己，放荡不羁背叛婚姻家庭，但同时，她们心地善良，单纯，坦率，热情，正直无私，乐于助人，谦卑，有原罪精神，宗教情结。这些形容词，好的坏的，黑的白的，都可以用在她们身上，她们追求人生精彩，追求爱情幸福美满，悉心抚育子女，不停止的让感情保持新鲜，学习和对方相处。
Susan 第一个搬离紫藤里，这个善良又有点二的主妇将要搬去跟她女儿生活在一起，帮助照顾外孙，最后开车兜了一圈儿，每家门口立着信箱，门上挂着圣诞节的花圈，那些死去的亡灵，一一出现在自己的位置，望着人间。Mike的死揪心感人，他的一生也许平平无奇，但在紫藤里，大家可不这么看，以至于结局时，女儿问她会不会再嫁时，Suzie说，当一个人的记忆比未来更精彩时，她已经老了。尽管她看上去仍然年轻漂亮，风韵犹存
LYNETTE重返职场，去了纽约，成为了CATHRIEN食品公司的CEO,住进了靠近中央花园的上东区。
GABY在老公的帮助下开发了个人购物网站，在家庭购物频道有了自己的节目。这个自私聪明又漂亮的主妇，可以尽情发挥她的天性。
Bree 这个完美主妇，优雅知性，她后来加入了政坛，成为州议会议员。
这四个女人，剧中的每一个人的人生，展示完毕了，这都是普普通通的人，不是诺贝尔奖获得者，没有推动过科技进步，不曾留下史诗巨著，更不会青史留名。他们一生大部分时间都是在紫藤里这个小镇度过的，但他们的人生如此精彩纷呈，让人觉得不枉一世为人。这就是平凡人的史诗。
