前段时间网上曝出《请回答1988》将被翻拍成中国版，很多网友都直呼求放过，因为经典是很难被复制的，而且大家更怕毁经典。
其实翻拍自韩剧的中果影视剧也有很多，有些确实是不尽如人意，但有些还算是比较成功的。
1、《像风一样离去》
《像风一样离去》翻拍自经典韩剧《天国的阶梯》，由霍思燕、聂远、黄觉、贾妮主演。《天国的阶梯》是虐心韩剧的典型之作，而《像风一样离去》也一样大赚观众眼泪。
2、《相爱穿梭千年》
《相爱穿梭千年》翻拍自韩剧《仁显王后的男人》，由井柏然、郑爽、陈翔、黄柏钧、谢依霖等主演。该剧的炎炎阵容养眼，故事也比较吸引人，叙事手法也很创新，深受观众喜爱。
3、《我家有喜》
《我家有喜》翻拍自韩剧《传闻中的七公主》，由海陆、高梓淇、万茜、李佳航等主演。剧情温情又不乏搞笑，也给大家展现了很多关于现实性和话题性的问题。
4、《回家的诱惑》
《回家的诱惑》翻拍自经典韩剧《妻子的诱惑》，由秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅主演。该剧有着令人欲罢不能的魅力，收视非常高。
