中国版《浪漫满屋》未开拍导演先出来谢罪:对不起要毁原著了!
相信《浪漫满屋》这个名字大家都很熟了吧,绝对是很多人小时候追韩剧的启蒙剧,当年的主演宋慧乔和Rain郑智薰就凭着这部剧红遍了中韩两国。
近年来国内的电视剧也以两种方式发展,一种就是改编原著小说翻拍,另一种就是改编旧剧翻拍,一般来说这两种方式都是很难做得好的,大部分都是改编得脱离原来的框架,让观众们大失所望。虽说中国版的《浪漫满屋》才确定了翻拍消息不久,但是在演员还没确立的情况下,导演张立川就先出来谢罪了。
导演表示对不起大家《浪漫满屋》的翻拍要毁原著了,还称是生活所迫。在放出来的演员推选海报中,可以看到从剧名上就开始变low了,《心动满屋》听上去就是一股山寨味。其实改编原著是可以接受的,但是“毁”原著的话就很难说得过去了。
难道现在国产电视剧观众想要看一部好的电视剧就这么难吗?为什么明明知道毁原著不被观众认可还是有这么多导演不余遗力去拍呢?这样就不劳民伤财了吗?不过事后这位导演有转发了微博表示刚刚是开玩笑,一定会拍出大家想要的样子。但是这么说还是有点虚啊,原著就是已经是大家想要的样子了,再翻拍已经没意思了。
不过也不一定要这么一棒子打死,说不定新版真的有突破呢?泰国版的《浪漫满屋》就改编得不错啊,我们之前总是对翻拍抱有那么一点点希望,这次再给一点也是可以的。最终还是等选角出来在做决定,说不定选角又是比较受欢迎的演员,被观众接受的程度会更高一些。
不过有人已经在网上透露男女主分别是王鹤棣和杨超越了,如果是的话,王鹤棣好像没有那种大明星的气质吧,然后杨超越有演技可言?但是官方没有信息应该只是一些粉丝的猜想吧,毕竟现在饭圈流行一句话:非官宣不约。大家还是等官方消息吧。