由张翰和赵丽颖主演的电视剧《杉杉来了》今天被传出要被泰国翻拍了。男主角被定下了泰国明星PUSH，《杉杉来了》由顾漫写的小说《杉杉来吃》改编，该剧在江苏卫视的播出期间，收视率一直不错，该剧讲述了薛杉杉和封腾之间甜甜的爱情故事，看着薛杉杉吃饭的样子，这也是一部不错的下饭神剧。
泰星PUSH对于经常看泰剧的就很眼熟了，主演了多部的电视剧，小编曾经看过由他主演的电视剧《魔幻天使》，就是女主角变身青鸟的那个魔幻喜剧，在那里面，PUSH的演技还是很好的。有兴趣的朋友可以去看一下这部剧，虽然剧情有点沙雕，但还是蛮好看的。
其实泰星PUSH也在中国出演过电视剧，由他和宋轶主演的电视剧《逆袭之星途璀璨》于2017年在腾讯视频首播，还在深圳卫视上星播出。
在之前，泰国一向都是翻拍的韩剧，而近些年来，泰国也开始翻拍中国的电视剧了，从侧面来说我国的文化实力逐渐提升了，在文化输出方面也越来越多了。泰国曾经就翻拍过由陈乔恩和阮经天主演的电视剧《命中注定我爱你》，当时改编的也非常成功。
泰国最近也翻拍了另一部电视剧《我可能不会爱你》，不过泰版把这个故事改编成了电视剧，这个电影已于去年开拍，也不知道过一阵儿会不会在中国上映，从电影的预告片中，小编发现改编的还是非常不错的，从短短的预告片中，小编还看到了孟佳的身影！所以孟佳是去这部电影中客串了吗？
不过，泰国翻拍的这两部都是台剧，很少能见到内地剧被翻拍，所以，这次泰国对《杉杉来吃》的翻拍小编感到很开心。内地剧很少被国外翻拍有很多原因，内地的电视剧一向都被观众们吐槽情节注水，剧情拖沓，还有的剧，配角的戏是主角两倍，谁是主角谁是配角小编都搞不清了。当然对于有些粉丝对于自己的偶像在电视剧中争一番二番，对于一点点戏份就撕剧方的做法，小编是很不支持的。最后，小编还要吐槽一下有的上星卫视的“魔鬼剪刀手”，为了自身的利益把好好的剧情胡剪乱剪，剪完之后的剧情东一榔头，西一棒子的，缺少因果以及跳跃的剧情简直让观众们摸不到头脑，直呼看不懂。
看着这里，有很多观众朋友们会说我们还是有很多好的电视剧的。是的，我们有很多很多优秀的作品都卖到了海外，而且在海外播出的收视率也非常好，比如山影集团出品的电视剧《父母爱情》，这部剧在海外播出的时候反响就特别好，再比如山影集团的另一部剧《琅琊榜》就被卖到了韩国的“中华TV”，在剧播出的时候，收获了韩国一众迷妹。
当然希望我们的电视剧能被更多的国家翻拍啦，让国外的更多人了也中国文化。
