陆版《信号》的男主角是杜淳，女主角是谭卓，加上早前曝光的拍摄资讯，电视剧主场景将在重庆，拍摄周期约100天，预计会拍摄32集。根据陆版角色设定，25岁的「顾明哲」从派出所民警变刑警，运用强大的心理侧写能力，最后更揭开父母杀人的真相，改编韩版剧情篇幅颇大。
▲《信号》3版女主角，金惠秀（左起）、日版吉濑美智子、陆版谭卓。
◆2013年《听见你的声音》
《听见你的声音》翻拍，剧粉抵制的声音是比较大的，毕竟这部剧是很经典的姐弟恋，很多人喜欢李钟硕，都是从这部剧开始，算是不少人心中的白月光了。
男主朴修夏改成了江夏，“治愈系超能力小狼狗”，是法律系的高材生，遭遇倒是和原版差不多，父亲被谋害，自己被女主救了，长大之后和女主相恋，这部剧的名字改成了《没有秘密的你》。拒绝声不少，但翻拍是挡不住的。
◆2018年《我的大叔》
◆2017年《花游记》
这两部翻拍信息不多，还是等官宣吧~
◆2010年《检察官公主》
网曝芒果TV新剧《你好检察官》将于本月开机，本剧改编自高人气韩剧《检察官公主》，将由孙怡、张昊唯出演。此前，也曾传出本剧的阵容是胡歌和马思纯。
《检察官公主》是由韩国SBS电视剧出品，陈赫执导，苏贤京编剧，金素妍、朴施厚、韩正洙、朴贞雅、崔松贤主演的水木剧。
◆2006年《宫》
1月15日，传递娱乐在京举行发布会，现场公布了多个新项目：其中韩剧《宫》、泰剧《天生一对》、日剧《非自然死亡》都将被翻拍为中国版；电影《甲方乙方》将制作剧版《甲方乙方之劝退师》，日漫《棋魂》也将制作中国版真人剧。据悉，这些剧目目前都处于筹备期。
韩剧《宫》首播于2006年，由朱智勋、尹恩惠、金桢勋、宋智孝主演。该剧讲述了一个在君主制度背景下，皇子（朱智勋 饰）与平民（尹恩惠 饰）联姻的故事。
◆2000年《蓝色生死恋》
不说了，这是小编人生中看的第一部韩剧，心痛~
