电影

特效长达90分钟!《魔戒》视效总监亲自操刀的粤剧电影开拍

字号+作者:南方都市报 来源:南方都市报2018-07-30 我要评论() 收藏成功收藏本文

粤剧电影广东拍了不少,而这部粤剧电影有《魔戒》视效总监加盟,“要拍出好莱坞大片感觉”。近日,由珠江电影集团有限公司携手广东粤剧院联合出品的国内首部'...

粤剧电影广东拍了不少,而这部粤剧电影有《魔戒》视效总监加盟,“要拍出好莱坞大片感觉”。近日,由珠江电影集团有限公司携手广东粤剧院联合出品的国内首部4K粤剧电影《白蛇传·情》正式开机。珠江电影集团运营总监唐海伟透露,电影将由参与《魔戒》的视效总监保罗·佛瑞曼亲自操刀,特效时长高达90分钟,是目前国内戏曲电影中特效镜头制作量最大的作品。

随着广东对粤剧的重视,广东粤剧院四年就推出了三部电影。2015年,广东粤剧院推出粤剧电影《传奇状元伦文叙》,电影画面仍然有舞台痕迹。到了2018年1月,第二部粤剧电影《柳毅奇缘》上映,电影升级为2.0版本,增加了大型LED、特技元素,视觉冲击力更强。此次开拍的第三部粤剧电影《白蛇传·情》堪称3.0版本,技术上将有大跨越,融入中国传统绘画艺术,通过4K超高清技术和电影特效为观众全新演绎这段经典故事。

《白蛇传·情》由广东珠影影视制作有限公司摄制,主创阵容堪称豪华。导演由被评为“中国十大广告导演”的张险峰担任,剧本由国家一级导演莫非进行艺术改编,影片主演为国家一级演员、第28届中国戏剧梅花奖获得者曾小敏,国家一级演员文汝清以及国家二级演员朱红星。

特效长达90分钟!《魔戒》视效总监亲自操刀的粤剧电影开拍水漫金山(特效)。

难点

后期制作量特别大

《白蛇传·情》作为首部4K粤剧电影,在拍摄和制作上都需要攻克不少难关。在4K高清镜头的呈现下,画面中所有的细节都是纤毫毕现,对服装、化妆、道具、置景提的都是更为苛刻的要求。

作为首部4K粤剧电影,制作起来有没有难度呢?珠江电影集团制作公司总经理孙金华表示,“4K电影是2K电影四倍到八倍的量,存储量巨大,后期的制作量特别大,这是它技术困难的地方。我们曾经接触的团队,告诉我们后期制作时间可能长达两年,但是我们现在初步想在半年多的时间完成,所以让几个团队来做。如果只是一个团队做后期的话,后期制作时间真可能得一两年。”

对于影片何时才能上映?“原本设想上演时间是明年春节,但是来不及了,我们争取明年暑期档能够上画。”孙金华透露。

特效长达90分钟!《魔戒》视效总监亲自操刀的粤剧电影开拍主演文汝清(饰演许仙)。

演员

融合戏曲与现代表演

在《白蛇传·情》开机仪式后,演员们立即出发去影棚。白素贞的扮演者曾小敏介绍,前期筹备了有大半年时间,是封闭式拍摄,大家已经收拾行李住进去了。整个拍摄过程是按照场次来拍的,不会跳场次拍,希望演出的情绪能贯穿得好点。

谈及拍粤剧电影和在舞台上演粤剧有何不同,许仙的扮演者文汝清表示,电影与平时的舞台表演不一样,“在电影里,可能需要两三句唱词就要将人物情感表现出来,这对演员来说是个不小的考验。平时唱戏时候,可以将情绪慢慢酝酿再爆发出来,而在电影里,可能拿到四句台词,就要把台词用翻江倒海的情绪表达出来。”

白娘子和许仙的爱情故事一次次地被改编成影视剧,走进一代代观众的视线。《白蛇传·情》有何不同呢?“电影《白蛇传·情》以一种‘人若无情不如妖,妖若有情妖亦人’的态度来诠释这段跨越千年的爱情神话。”编剧莫非表示,希望通过融入时代内涵的改编让经典故事重焕光彩,赢得更广泛的受众。

特效长达90分钟!《魔戒》视效总监亲自操刀的粤剧电影开拍主演曾小敏(饰演白素贞)。

背后故事

融合中国风的“好莱坞大片”

值得一提的是,《白蛇传·情》特效时长高达90分钟,是目前国内戏曲电影中特效镜头制作量最大的作品。后期特效由深圳电影特效公司楷魔视觉和新西兰、澳大利亚等地的顶级特效团队携手完成,当中最引人注目的是将由参与《魔戒》制作的视效总监保罗·佛瑞曼亲自操刀。

为什么去找《魔戒》的视效总监?“他在做大项目上面有很多经验,他给我们做的前预览有好莱坞大片的感觉,也融合了中国风在里面。他们给了我们很好的具像化创意,因为戏剧本来是一个写意的东西。”珠江电影集团运营总监唐海伟说。比如,在传统表现方式里,法海和白蛇打,没有具象地说怎么打。在电影里,法海与白蛇对打时,保罗·佛瑞曼认为,袈裟是很中国化的东西,同时有点像墙,把袈裟化成墙,加上国外的魔幻技术手法,当大浪打向金山寺,法海用袈裟把水给挡住,就像一面墙一样。

“白蛇为救许仙去盗仙草时,会遇到鹿童和鹤童,这一部分的特效也很有意思,鹿童跑着跑着,就会幻化成人。”唐海伟说。

虽然用的是外国顶级特效,但唐海伟说,电影整个风格其实非常有国画的意境在里面,很多的特效是要根据故事情节,去展示中国的魅力。

一般观众看粤剧电影,总会觉得其实就是直接把舞台搬到荧屏上而已,很难摆脱舞台的感觉。唐海伟说,这一次将一改这个痛点,“我们会有八个影棚场景,这是国内搭的场棚最多的一部戏曲电影。我们要把假的感觉去除,会完全没有舞台感。”

采写:南都记者 许晓蕾 实习生 张静鑫 通讯员梁彥兰