春节前夕，接连出了几部重磅，实在是太配合假期了。
本周，奇遇电影字幕组也翻了几部好片子，比如颁奖季大热门，DDL息影之作《霓裳魅影》，还有去年的戛纳开幕片《伊斯梅尔的幽魂》，以及一部口碑不错的传记片《宾果：晨光之王》和黑色幽默片《比利时国王》。
除此之外，还有几部备受期待的法语片也出了资源，大师迈克尔·哈内克的《快乐结局》，克莱尔·德尼的《心灵暖阳》，马修·阿马立克自编自导自演的一部传记片《芭芭拉》，以及《触不可及》的两位导演合作的新喜剧片《无巧不成婚》。
这几部的话，我组年前争取一下，大家稍安勿躁。
⊙本周共11部新推荐资源，其中熟肉7部
0 0 1
霓裳魅影
Phantom Thread，2017
导演：保罗·托马斯·安德森
主演：丹尼尔·戴-刘易斯 / 薇姬·克里普斯 / 莱丝利·曼维尔 等
豆 瓣：8.3 / 10
IMDb：8.2 / 10
✎烹调状态：已熟，奇遇电影字幕组翻译
PTA×DDL新作，也是DDL息影之作，今年颁奖季大热门之一，奥斯卡最佳影片、最佳导演等6项提名，背景设置在上世纪50年代的英国伦敦，讲述时尚界的名裁缝雷诺兹·伍德科克与阿尔玛之间的爱情故事。口碑很好，烂番茄新鲜度91%，MTC上90高分。
0 0 2
伊斯梅尔的幽魂
Ismael’s Ghosts，2017
导演：阿诺·德斯普里钦
主演：马修·阿马立克 / 夏洛特·甘斯布 / 玛丽昂·歌迪亚 / 路易·加瑞尔 / 阿尔巴·罗尔瓦凯尔 等
豆 瓣：6.4 / 10
IMDb：5.8 / 10
✎烹调状态：已熟，奇遇电影字幕组翻译
《青春的三段回忆》导演阿诺·德斯普里钦新作，去年戛纳电影节的开幕影片，故事主要讲述一位法国电影导演与现任女友、以及「起死回生」的妻子之间混乱的三角之恋。
阵容很强，影帝影后云集，比如导演御用演员马修·阿马立克，戛纳影后夏洛特·甘斯布，奥斯卡影后玛丽昂·歌迪亚，以及威尼斯影后阿尔巴·罗尔瓦凯尔，还有小哥路易·加瑞尔。
0 0 3
宾果：晨光之王
Bingo: The King of the Mornings，2017
导演：丹尼尔·雷森德
主演：瓦迪米尔·布瑞查塔 / 莱昂德拉·利尔 等
豆 瓣：暂无评分
IMDb：8.2 / 10
✎烹调状态：已熟，奇遇电影字幕组翻译
去年巴西申奥片，导演丹尼尔·雷森德的长片处女作，丹尼尔·雷森德是一名资深剪辑师，剪辑作品大家应该再熟悉不过了，比如几部经典《上帝之城》《精英部队》《摩托日记》。
这次导演首秀，改编自真实事件，讲述80年代著名的电视节目小丑主持人Arlindo Barreto背后的故事，在“小丑”节目成名之前，他还只是一名小演员，演过几部三级片和肥皂剧，成名后，签署协议规定他只能戴着面具出现，所以并没有人知晓他的真实身份。这部电影的口碑还可以，IMDb评分8.2，烂番茄新鲜度82%。
0 0 4
比利时国王
King of the Belgians，2016
导演：彼得·博罗斯 / 杰西卡·霍普伍德沃思
主演：彼得·范·登·贝京 / 露西·德拜 / 提图斯·德·沃格特 等
豆 瓣：7.7 / 10
IMDb：6.7 / 10
✎烹调状态：已熟，奇遇电影字幕组翻译
2016年威尼斯电影节地平线单元最佳影片和最佳导演两项提名，两位导演曾凭借《大草原安魂曲》获得过威尼斯电影节新锐导演奖，也曾凭借《第五个季节》杀进威尼斯地主竞赛单元。
这部新作，是伪纪录片形式的喜剧片，故事讲述比利时国王尼古拉斯三世出访土耳其时，王后找来一位纪录片导演邓肯随行拍摄，希望改变国王沉闷的形象。然而在国王外事出访途中，比利时的瓦隆区却突然宣告独立，而决心回国的国王在返回途中却是一场异常艰辛的旅途。
0 0 5
心灵暖阳
Un beau soleil intérieur，2017
导演：克莱尔·德尼
主演：朱丽叶·比诺什 / 热拉尔·德帕迪约 等
豆 瓣：6.9 / 10
IMDb：6.3 / 10
✎烹调状态：法语生肉
去年导演双周单元的片子，克莱尔·德尼执导新作，女主朱丽叶·比诺什凭借这部电影提名了今年法国凯撒奖最佳女主角。
一部爱情喜剧，朱丽叶·比诺什在电影里饰演了一位巴黎艺术家，离婚之后的她希望再次找到自己的真爱，但找寻真爱的过程却是无比坎坷，经历了一个又一个的男人，却永远无法走出越来越迷失的爱情深林。
0 0 6
她的人生没有错
Side Job，2017
导演：广木隆一
主演：泷内公美 / 高良健吾 / 光石研 / 柄本时生 等
豆 瓣：暂无评分
IMDb：6.1 / 10
✎烹调状态：已熟，官方中字
去年电影旬报十佳第7名，广木隆一新作，电影定级R15，根据广木隆一自己的处女作小说改编，故事背景是东日本大地震五年后的福岛，着重描述日本民众灾后的创伤，围绕女主人公美由纪的平凡生活引出社会各色人物，勾画了灾后日本的社会状况。
0 0 7
忠诚
The Faithful，2017
导演：迈克·洛斯卡
主演：阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯 / 马提亚斯·修奈尔 等
豆 瓣：暂无评分
IMDb：6.5 / 10
✎烹调状态：已熟，感谢@Ash十架 & @RioLiv 翻译
《顽固分子》导演迈克·洛斯卡犯罪新片，阿黛尔·艾克萨勒霍布洛斯搭档马提亚斯·修奈尔，两人分别饰演一位赛车手和一名盗贼Gigi Vanoirbeek，饰演盗贼的马提亚斯·修奈尔则伪装成了一名汽车经销商，与赛车手Bibi Delhany发生了一段悲惨的爱情故事。
0 0 8
科洛弗悖论
The Cloverfield Paradox，2018
导演：朱利叶斯·约拿
主演：丹尼尔·布鲁尔 / 伊丽莎白·德比茨基 / 阿卡塞尔·亨涅 / 章子怡 等
豆 瓣：5.7 / 10
IMDb：5.8 / 10
✎烹调状态：已熟，Netflix官方中字
《科洛弗档案》系列的第三部，导演朱利叶斯·约拿执导，J·J·艾布拉姆斯继续担任制片。极为突然的在接盘侠Netflix上进行了正式首播，派拉蒙真的是甩的一手好锅，这部的口碑已经flop了，烂番茄新鲜度仅16%，大不如前两部。
第三部的故事设置在未来世界，来自世界各国的7位宇航员、科学家组成的科研小组在利用「上帝粒子」解决能源危机的过程中，却引来了更为可怕的事情。阵容可以一看，除了丹尼尔·布鲁尔、伊丽莎白·德比茨基等人，还有国际章的加盟。
0 0 9
快乐结局
Happy End，2017
导演：迈克尔·哈内克
主演：让-路易·特兰蒂尼昂 / 伊莎贝尔·于佩尔 / 马修·卡索维茨 / 劳伯娜·阿比达尔 等
豆 瓣：7.5 / 10
IMDb：7.0 / 10
✎烹调状态：法语生肉，奇遇在煮
去年的真正年度期待，欧洲电影大师哈内克的新作，去年戛纳电影节主竞赛单元的片子，也曾代表奥地利方面申奥。
欧洲难民危机为社会背景，故事主要围绕法国北部一中产阶级家庭展开，哈内克在电影里继续玩各种新花样，比如开头的手机直播形式，阵容也是他的老搭档，比如《爱》里的让-路易·特兰蒂尼昂和伊莎贝尔·于佩尔，当然也有新搭档马修·卡索维茨的强势加盟。
0 1 0
无巧不成婚
Le sens de la fête，2017
导演：奥利维埃·纳卡什 / 埃里克·托莱达诺
主演：让-皮埃尔·巴克里 / 让-保罗·卢弗 / 吉尔·勒卢什 等
豆 瓣：8.0 / 10
IMDb：7.0 / 10
✎烹调状态：法语生肉，奇遇在煮
今年凯撒奖8项提名，导演是曾执导过经典片《触不可及》的奥利维埃·纳卡什和埃里克·托莱达诺，一部法式喜剧，主要围绕18世纪法国城堡举行的一场热闹婚礼，非常应景了。
0 1 1
芭芭拉
Barbara，2017
导演：马修·阿马立克
主演：马修·阿马立克 / 让娜·巴利巴尔 等
豆 瓣：6.9 / 10
IMDb：6.3 / 10
✎烹调状态：法语生肉
马修·阿马立克自编自导自演的一部传记片，曾入围去年戛纳电影节一种关注单元，今年凯撒奖也拿了9项大奖提名。剧情则有点戏中戏的感觉，主要讲述一位女演员为了在一部传记片中饰演歌手芭芭拉，不得不去尽力学习她的任何一个细节，慢慢的，她被这个角色所吞噬掉。
声明
本号不设任何下载形式，文章仅负责报道一周资源新闻，仅供参考
