今日,话剧版《潜伏》在渝举行主演见面会。 唐浩 摄
人民网5月31日电(陈琦 卢圆媛)说起《潜伏》,由孙红雷和姚晨所演的电视剧立刻涌上眼前。不过这次,洪剑涛和胡可将给大家带来全新的话剧版《潜伏》。5月31日-6月1日,这部话剧将在重庆大剧院连续两天上演,今日在主演见面会上,电视剧和话剧的区别在哪里成为大家都好奇的问题,胡可表示:“电视剧有三十多集,话剧只有两个小时多一点时间,电视剧需要加入更多的元素,话剧更浓缩,所以话剧可能更贴近小说。”这部话剧《潜伏》,其中有不少风趣的台词,主演们表示虽然这是一部喜剧,但在排练时曾数度落泪。
演员胡可扮演“翠平” 唐浩 摄
胡可:这部剧让我更感恩生活
墨绿色的旗袍,波浪的短发,出现在大家面前的胡可更像从小说里走出来的翠平。和电视剧最不同的是,翠平成为了话剧的主线,胡可坦言:“话剧对我来说是特别难的一件事,对我来说是一种锻炼。”哪怕曾经看过电视剧,但对她而言一切都是从头开始,她说:“这和你之前是否曾经看过类似的角色没有特别大的关系,因为拍这部话剧需要专注很多东西,就像一个画画和雕刻的过程,把你对文字的理解,活生生地呈现出来。在两个多小时的表演里,把自己放到最小,住进角色的内心,变成另外一个人,这是一个雕刻打磨的过程。”
《潜伏》曾带给观众许多震撼,在那个残酷的年代,余则成和翠平坚定的信念、纯粹的爱情,带给胡可特别多的感触,她也一度因为故事情节掉泪排不下去,“现在我们物质生活特别丰富了,可是我们却不时听到大家关于爱情关于家庭或多或少的抱怨,再反观那个时候的爱情,在那样的背景下,两人彼此坐下来四目相对,都是莫大的幸福,所以我们应该对现在的生活更珍惜,更感恩。”
洪剑涛饰演“余则成” 唐浩 摄
洪剑涛:在飞机上哭了一路
留着一圈胡须的洪剑涛,单这个造型就让观众看出了和电视剧版本的不一样,而且面对比较他也很坦然:“孙红雷的版本很好,我觉得我演的余则成也很好。电视剧和话剧是不同的载体。”
洪剑涛曾经饰演的《炊事班的故事》系列影视剧让观众们曾捧腹大笑,但是排《潜伏》,虽然其中也有一些幽默的元素,不过他还是有过动容的时刻,洪剑涛回忆:“有次我在飞机上看剧本,看得一直在落泪,哭了很长时间,空姐都不敢送餐了。”他认为,这部戏最打动人的地方,就是它的真情实感,而且这份情感在话剧的舞台上更让人有感受和回味,“有人会认为,相比影视作品带给我们视觉的刺激上,话剧容易受空间限制,限制人们的想象力,但话剧舞台上那些短兵相接的场景,一句台词的作用,给你留下的想象空间,可能比你看到的更壮观。”
说到重庆,洪剑涛也有非常深的感情,他说:“因为拍戏我来重庆的次数都数不清了,有段时间我想在重庆买个房子,看着江边的美景,吃着火锅,比香港和上海都舒服。”
