【喜欢可以关注我】
自从韩剧美剧火爆之后，中国电视剧就开始了翻拍模式，但是翻拍剧并没有我们想象中那么卖座，反观近几年来的原创剧集都取得了成功，特别是由小说改编的电视剧，像孙俪的《甄嬛传》和胡歌的《琅铘榜》都深受观众喜爱，今天我们就盘点一下六部雷人的翻拍剧，很多明星都榜上有名，看看有没有你喜欢的明星参演。
一、由林志颖和应采儿主演的《彩虹甜心》。这部剧翻拍自韩剧《我的女孩》，李东旭饰演的薛功灿和李多海饰演的周幼琳之间爆笑的爱情故事，周幼琳作为假表妹被薛功灿雇佣，两人在相处的过程擦除爱情的火花，李多海饰演的周幼琳机智可爱，至于翻拍版吗？服装道具各种跟不上，各种尴尬大家体会一下。
二、由秋瓷炫、李彩桦、凌潇肃、迟帅等主演的《回家的诱惑》，翻拍自韩剧《妻子的诱惑》，讲述了一个温良贤淑的柔弱少妇被丈夫迫害，最后改头换面回到丈夫身边报仇的故事，原作是由韩国女演员张瑞希饰演女主角，翻拍的电视剧也用了韩国演员秋瓷炫，但是无论从气场还是服装道具都败给了原作。
三、由刘晓虎、李欣汝主演《丑女无敌》在湖南卫视掀起过收视狂潮，该剧根据美国喜剧《丑女贝蒂》改编来，讲述一个心地善良、聪明好学的丑女孩林无敌身边发生的各种故事。大家有没有觉得《丑女无敌》这部剧里很多女演员表现的也太做作了，夸张的表情，扭捏的姿态，跟原作《丑女贝蒂》不在一个起跑线上。
四、郝蕾和于小伟主演的《姐妹新娘》，该剧翻拍自韩国的《人鱼小姐》，原作讲述雅丽英复仇的故事，翻拍剧连名字都没有变化，可是剧组的各种道具都跟不上，不光名字雷人，就连剧中演员的表演也很雷人，郝蕾一副活不起的样子，丝毫没有张瑞希的雅丽英高端大气上档次，韩版的朱旺虽然不好看，但是沉稳，于小伟太像吃软饭的了，最雷人的作品。
五、张翰和郑爽主演的《一起来看流星雨》，翻拍自台湾版《流星花园》，张翰和郑爽靠着这部剧成名，但是作为看过《流星花园》的小白来说，这部剧的演员带着浓厚的乡土气息，台词改的不伦不类，虽然台湾版的服装也比较土，但是胜在剧情好，郑爽这版真是服装土剧情更土，充满了中二风格，不如看《我爱我家》。
六、由张翰和江铠同主演的《一不小心爱上你》，翻拍自韩剧《蓝色生死恋》，张翰堪称雷剧之王，尽管出演了《战狼2》中的角色，依然改变不了小白对他“二货总裁”的印象，韩剧《蓝色生死恋》非常经典，宋慧乔和宋承宪凭借这部剧俘获了大批的粉丝，可惜乡土风格的《一不小心爱上你》让人大跌眼镜，毁原著的成果。
这么多翻拍剧都成为了炮灰，小白总结的还只是其中的一小部分，其实国产电视剧完全可以把眼光放在合适的小说上，在小白看了这么多年言情小说的基础上，认为很多小说的改编还是有价值的，至少比翻拍韩剧要强，还有剧组对服装道具的把控，不要太省钱了，弄出很多新版的《乡村爱情》的既视感。
